2 Samuel 13:25 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁵ 0 And while they were yet in the way, a rumour came to David, saying: Absalom hath slain all the king's sons, and there is not one of them left.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And the king said to Absalom, Nay, my son, let us not all now go, lest we be chargeable unto thee. And he pressed him: howbeit he would not go, but blessed him.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ And the king said to Absalom, No, my son, let us not all go, lest we be burdensome to you. Absalom urged David; still he would not go, but he blessed him.

American Standard Version (1901)

²⁵ And the king said to Absalom, Nay, my son, let us not all go, lest we be burdensome unto thee. And he pressed him: howbeit he would not go, but blessed him.

Common English Bible

²⁵ But the king said to Absalom, “No, my son. We shouldn’t all go, or we would be a burden on you.” Although Absalom urged him, the king wasn’t willing to go, although he gave Absalom a blessing.

Catholic Public Domain Version

²⁵ And the king said to Absalom: "Do not, my son, do not choose to ask that we may all come and be a burden to you." Then, after he urged him, and he had refused to go, he blessed him.

2 Samuel 13:25 Referencias Cruzadas

Acts 16:15

3 And when they had laid many stripes upon them, they cast them into prison, charging the gaoler to keep them diligently.

Luke 24:29

7 But they being troubled and frightened, supposed that they saw a spirit.

Luke 14:23

1 Or what king, about to go to make war against another king, doth not first sit down, and think whether he be able, with ten thousand, to meet him that, with twenty thousand, cometh against him?

2 Samuel 14:22

7 And there were born to Absalom three sons: and one daughter, whose, name was Thamar, and she was very beautiful.

Ruth 2:4

And follow where they reap. For I have charged my young men, not to molest thee: and if thou art thirsty, go to the vessels, and drink of the waters whereof the servants drink.

2 Samuel 13:24

9 And the servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded them. And all the king's sons arose and got up every man upon his mule, and fled.

2 Samuel 13:26

1 Then the king rose up, and rent his garments: and fell upon the ground, and all his servants, that stood about him, rent their garments.