2 Samuel 12:22 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²² 7 And Joab sent messengers to David, saying: I have fought against Rabbath, and the city of waters is about to be taken.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²² And he said, While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who can tell whether GOD will be gracious to me, that the child may live?

Amplified Bible - Classic Edition

²² David said, While the child was still alive, I fasted and wept; for I said, Who knows whether the Lord will be gracious to me and let the child live?

American Standard Version (1901)

²² And he said, While the child was yet alive, I fasted and wept: for I said, Who knoweth whether Jehovah will not be gracious to me, that the child may live?

Common English Bible

²² David replied, “While the child was alive I fasted and wept because I thought, Who knows? The LORD may have mercy on me and let the child live.

Catholic Public Domain Version

²² And he said: "While he was yet alive, I fasted and wept on behalf of the infant. For I said: Who knows if the Lord may perhaps give him to me, and let the infant live?

2 Samuel 12:22 Referencias Cruzadas

Isaiah 38:5

3 I hoped till morning, as a lion so hath he broken all my bones: from morning even to night thou wilt make an end of me.

Jonah 1:6

4 And they cried to the Lord, and said: We beseech thee, O Lord, let us not perish for this man's life, and lay not upon us innocent blood: for thou, O Lord, hast done as it pleased thee.

Joel 2:14

2 Fear not, ye beasts of the fields: for the beautiful places of the wilderness are sprung, for the tree hath brought forth its fruit, the fig tree, and the vine have yielded their strength.

Joel 1:14

A day of darkness, and of gloominess, a day of clouds and whirlwinds: a numerous and strong people as the morning spread upon the mountains: the like to it hath not been from the beginning, nor shall be after it even to the years of generation and generation.

Amos 5:15

3 Take away from me the tumult of thy songs: and I will not hear the canticles of thy harp.

2 Samuel 12:21

6 And Joab fought against Rabbath of the children of Ammon, and laid close siege to the royal city.

2 Kings 20:3

And Ezechias had said to Isaias: What shall be the sign that the Lord will heal me, and that I shall go up to the temple of the Lord the third day?