2 Kings 8:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 0 And Eliseus said to him: Go tell him: Thou shalt recover: bat the Lord hath shewn me that he shall surely die.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And it came to pass, as he was telling the king how he had restored a dead body to life, that, behold, the woman, whose son he had restored to life, cried to the king for her house and for her land. And Gehazi said, My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And as Gehazi was telling the king how [Elisha] had restored the dead to life, behold, the woman whose son he had restored to life appealed to the king for her house and land. And Gehazi said, My lord O king, this is the woman, and this is her son whom Elisha brought back to life.

American Standard Version (1901)

⁵ And it came to pass, as he was telling the king how he had restored to life him that was dead, that, behold, the woman, whose son he had restored to life, cried to the king for her house and for her land. And Gehazi said, My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.

Common English Bible

⁵ So Gehazi was telling the king how Elisha had brought the dead to life. At that very moment, the woman whose son he had brought back to life began to appeal to the king for her house and her farmland. Gehazi said, “Your Majesty, this is the woman herself! And this is her son, the one Elisha brought to life!”

Catholic Public Domain Version

⁵ And as he was describing for the king the manner in which he had raised the dead, the woman appeared, whose son he had restored to life, crying out to the king on behalf of her house and on behalf of her fields. And Gehazi said, "My lord the king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha raised up."

2 Kings 8:5 Referencias Cruzadas

2 Kings 4:35

0 And they poured it out for their companions to eat: and when they had tasted of the pottage, they cried out, saying: Death is in the pot, O man of God. And they could not eat thereof.

Romans 8:31

9 Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.

Ecclesiastes 9:11

8 Better is wisdom, than weapons of war: and he that shall offend in one, shall lose many good things.

Proverbs 16:9

6 Get wisdom, because it is better than gold: and purchase prudence, for it is more precious than silver.

Psalm 145:1

The Lord is gracious and merciful: patient and plenteous in mercy.

Esther 5:14

The servants answered: Aman standeth in the court, and the king said: Let him come in.

2 Kings 6:26

1 And the king said: May God do so and so to me, and may he add more, if the head of Eliseus the son of Saphat shall stand on him this day.

2 Kings 6:12

7 And Eliseus prayed, and said: Lord, open his eyes, that he may see. And the Lord opened the eyes of the servant, and he saw: and behold the mountain was full of horses, and chariots of fire round about Eliseus.

1 Samuel 26:17

2 And David answering, said: Behold the king's spear: let one of the king's servants come over and fetch it.

Ruth 2:3

And Booz said to Ruth: Hear me, daughter, do not go to glean in any other field, and do not depart from this place: but keep with my maids,

2 Kings 4:12

7 And the woman conceived, and brought forth a son in the time, and at the same hour, that Eliseus had said.

2 Kings 8:6

1 And he stood with him, and was troubled so far as to blush: and the man of God wept.

1 Kings 20:1

To morrow therefore at this same hour I will send my servants to thee, and they shall search thy house, and the houses of thy servants: and all that pleaseth them, they shall put in their hands, and take away.