2 Kings 7:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁹ And the king talked with Giezi, the servant of the man of God, saying: Tell me all the great things that Eliseus hath done.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ and that lord answered the man of God, and said, Now, behold, if the LORD should make windows in heaven, might such a thing be? And he said, Behold, thou shalt see it with thine eyes, but shalt not eat thereof.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ The captain had told the man of God, If the Lord should make windows in heaven, could such a thing be? And he said, You shall see it with your own eyes, but you shall not eat of it. [II Kings 7:2.]

American Standard Version (1901)

¹⁹ and that captain answered the man of God, and said, Now, behold, if Jehovah should make windows in heaven, might such a thing be? and he said, Behold, thou shalt see it with thine eyes, but shalt not eat thereof:

Common English Bible

¹⁹ the officer had answered the man of God, “Come on! Even if the LORD should make windows in the sky, how could that happen?” Then Elisha had said, “You will see it with your own eyes, but you won’t eat from it.”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Then that leader had responded to the man of God, and he had said, "Even if the Lord will open the floodgates of heaven, how can what you say possibly happen?" And he said to him, "You will see it with your own eyes, and you will not eat from it."

2 Kings 7:19 Referencias Cruzadas

2 Kings 7:2

Wherefore they arose, and fled away in the dark, and left their tents, and their horses and asses in the camp, and fled, desiring to save their lives.

Genesis 7:11

1 In the six hundreth year of the life of Noe in the second month, in the seventeenth day of the month, all the fountains of the great deep were broken up, and the flood gates of heaven were open:

2 Kings 7:20

And when he was telling the king how he had raised one dead to life, the woman appeared, whose son he had restored to life, crying to the king for her house, and her lands. And Giezi said: My lord O king, this is the woman, and this is her son, whom Eliseus raised to life.

Jeremiah 29:32

And it shall come to pass in that day, saith the Lord of hosts, that I will break his yoke from off thy neck, and will burst his bands: and strangers shall no more rule over him: