2 Kings 5:20 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁰ 5 But he went in, and stood before his master. And Eliseus said: Whence comest thou, Giezi? He answered: Thy servant went no whither.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ But Gehazi, the servant of Elisha the man of God, said, Behold, my master hath spared Naaman this Syrian, in not receiving at his hands that which he brought: but, as the LORD liveth, I will run after him, and take somewhat of him.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ But Gehazi, the servant of Elisha the man of God, said, Behold, my master spared this Naaman the Syrian, in not receiving from his hands what he brought. But as the Lord lives, I will run after him and get something from him.

American Standard Version (1901)

²⁰ But Gehazi the servant of Elisha the man of God, said, Behold, my master hath spared this Naaman the Syrian, in not receiving at his hands that which he brought: as Jehovah liveth, I will run after him, and take somewhat of him.

Common English Bible

²⁰ Gehazi (who was the servant of Elisha the man of God) thought, My master let this Aramean Naaman off the hook by not accepting the gift he brought! As surely as the LORD lives, I’ll go after him and accept something from him.

Catholic Public Domain Version

²⁰ And Gehazi, the servant of the man of God, said: "My lord has spared Naaman, this Syrian, by not receiving from him what he brought. As the Lord lives, I will run after him, and take something from him."

2 Kings 5:20 Referencias Cruzadas

2 Kings 4:12

7 And the woman conceived, and brought forth a son in the time, and at the same hour, that Eliseus had said.

2 Kings 6:31

Now there were four lepers, at the entering in of the gate: and they said one to another: What mean we to stay here till we die?

2 Kings 4:36

1 But he said: Bring some meal. And when they had brought it, he cast it into the pot, and said: Pour out for the people, that they may eat. And there was now no bitterness in the pot.

2 Kings 4:31

6 And he called Giezi, and said to him: Call this Sunamitess. And she being called, went in to him: and he said: Take up thy son.

Titus 1:7

6 They profess that they know God: but in their works they deny him; being abominable, and incredulous, and to every good work reprobate.

2 Timothy 4:10

9 Salute Prisca and Aquila, and the household of Onesiphorus.

Exodus 20:7

0 But on the seventh day is the sabbath of the Lord thy God: thou shalt do no work on it, thou nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant, nor thy beast, nor the stranger that is within thy gates.

1 Peter 5:2

1 To him be glory and empire for ever and ever. Amen.

Acts 5:2

0 Immediately she fell down before his feet, and gave up the ghost. And the young men coming in, found her dead: and carried her out, and buried her by her husband.

John 13:2

0 Jesus saith to him: He that is washed, needeth not but to wash his feet, but is clean wholly. And you are clean, but not all.

John 6:70

The world cannot hate you; but me it hateth: because I give testimony of it, that the works thereof are evil.

Luke 16:8

6 The law and the prophets were until John; from that time the kingdom of God is preached, and every one useth violence towards it.

Luke 12:15

3 The life is more than the meat, and the body is more than the raiment.

Matthew 10:4

2 And when you come into the house, salute it, saying: Peace be to this house.

Habakkuk 2:9

7 For the iniquity of Libanus shall cover thee, and the ravaging of beasts shall terrify them because of the blood of men, and the iniquity of the land, and of the city, and of all that dwell therein.

Jeremiah 22:17

5 And I will give thee into the hand of them that seek thy life, and into the hand of them whose face thou fearest, and into the hand of Nabuchodonosor king of Babylon, and into the hand of the Chaldeans.

Proverbs 26:16

3 Swelling lips joined with a corrupt heart, are like an earthen vessel adorned with silver dross.

Psalm 10:3

0 In his net he will bring him down, he will crouch and fall, when he shall have power over the poor.

1 Samuel 14:39

4 And Saul said: May God do so and so to me, and add still more: for dying thou shalt die, O Jonathan.

Exodus 20:17

0 And Moses said to the people: Fear not: for God is come to prove you, and that the dread of him might be in you, and you should not sin.

1 Kings 17:1

And the ravens brought him bread and flesh in the morning, and bread and flesh in the evening, and he drank of tile torrent.

2 Kings 5:16

1 nd Giezi followed after Naaman: and when he saw him running after him, he leapt down from his chariot to meet him, and said: Is all well?

2 Kings 5:21

6 But he said: Was not my heart present, when the man turned back from his chariot to meet thee? So now thou hast received money, and received garments, to buy oliveyards, and vineyards, and sheep, and oxen, and menservants, and maidservants.

2 Kings 8:4

And Hazael went to meet him, taking with him presents, and all the good things of Damascus, the burdens of forty camels. And when he stood before him, he said: Thy son Benadad the king of Syria hath sent me to thee, saying: Can I recover of this my illness?

2 Kings 8:7

2 And Hazael said to him: Why doth my lord weep? And he said: Because I know the evil that thou wilt do to the children of Israel. Their strong cities then wilt burn with fire, and their young men thou wilt kill with the sword, and thou wilt dash their children, and rip up their pregnant women.

2 Kings 13:19

4 And Hazael king of Syria died, and Benadad his son reigned in his stead.

2 Kings 4:25

0 But the mother of the child said: As the Lord liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. He arose, therefore, and followed her.

Isaiah 48:1

For my name's sake I will remove my wrath far off: and for my praise I will bridle thee, lest thou shouldst perish.

Matthew 26:9

7 And on the first day of the Azymes, the disciples came to Jesus, saying: Where wilt thou that we prepare for thee to eat the pasch?