2 Kings 4:40 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁴⁰ Naaman, general of the army of the king of Syria, was a great man with his master, and honourable: for by him the Lord gave deliverance to Syria: and he was a valiant man and rich, but a leper.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ So they poured out for the men to eat. And it came to pass, as they were eating of the pottage, that they cried out, and said, O thou man of God, there is death in the pot. And they could not eat thereof.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ So they poured it out for the men to eat. But as they ate of the pottage, they cried out, O man of God, there is death in the pot! And they could not eat it.

American Standard Version (1901)

⁴⁰ So they poured out for the men to eat. And it came to pass, as they were eating of the pottage, that they cried out, and said, O man of God, there is death in the pot. And they could not eat thereof.

Common English Bible

⁴⁰ The stew was served to the men, but as they started to eat it, they cried out and said, “There is death in that pot, man of God!” They couldn’t eat it.

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ Then they poured it out for their companions to eat. And when they had tasted the mixture, they cried out, saying, "Death is in the cooking pot, O man of God!" And they were unable to eat.

2 Kings 4:40 Referencias Cruzadas

Mark 16:18

And they were both just before God, walking in all the commandments and justifications of the Lord without blame.

Exodus 15:23

6 Saying: If thou wilt hear the voice of the Lord thy God, and do what is right before him, and obey his commandments, and keep all his precepts, none of the evils that I laid upon Egypt, will I bring upon thee: for I am the Lord thy healer.

Exodus 10:17

0 And the Lord hardened Pharao's heart, neither did he let the children of Israel go.

2 Kings 4:9

4 And he said : What will she then that I do for her? And Giezi said: Do not ask, for she hath no son, and her husband is old.

2 Kings 1:13

8 But the rest of the acts of Ochozias which he did, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Israel?

2 Kings 1:11

6 And said to him: Thus saith the Lord: Because thou hast sent messengers to consult Beelzebub the god of Accaron, as though there were not a God in Israel, of whom thou mightest inquire the word; therefore from the bed on which thou art gone up, thou shalt not come down, but thou shalt surely die.

1 Kings 17:18

3 And Elias took the child, and brought him down from the upper chamber to the house below, and delivered him to his mother, and said to her: Behold thy son liveth.

Deuteronomy 33:1

Let Ruben live, and not die, and be he small in number.

2 Kings 1:9

4 Behold fire came down from heaven, and consumed the two first captains of fifty men, and the fifties that were with them: but now I beseech thee to spare my life.

Genesis 25:29

9 And Jacob boiled Pottage: to whom Esau, coming faint out of the field,

2 Kings 4:39

4 So he fief it before them: and they ate, and there was left according to the word of the Lord.