2 Kings 4:35 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁵ 0 And they poured it out for their companions to eat: and when they had tasted of the pottage, they cried out, saying: Death is in the pot, O man of God. And they could not eat thereof.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ Then he returned, and walked in the house to and fro; and went up, and stretched himself upon him: and the child sneezed seven times, and the child opened his eyes.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ Then he returned and walked in the house to and fro and went up again and stretched himself upon him. And the child sneezed seven times, and then opened his eyes.

American Standard Version (1901)

³⁵ Then he returned, and walked in the house once to and fro; and went up, and stretched himself upon him: and the child sneezed seven times, and the child opened his eyes.

Common English Bible

³⁵ Then Elisha got down and paced back and forth in the house. Once again he got up on the bed and bent over the boy, at which point the boy sneezed seven times and opened his eyes.

Catholic Public Domain Version

³⁵ And returning, he walked around the house, first here and then there. And he went up, and lay across him. And the boy gasped seven times, and he opened his eyes.

2 Kings 4:35 Referencias Cruzadas

2 Kings 13:21

In the second year of Joas son of Joachaz, king of Israel, reigned Amasias son of Joas king of Juda.

2 Kings 8:5

0 And Eliseus said to him: Go tell him: Thou shalt recover: bat the Lord hath shewn me that he shall surely die.

Acts 9:40

And now send men to Joppe, and call hither one Simon, who is surnamed Peter:

Luke 8:55

Now Herod, the tetrarch, heard of all things that were done by him; and he was in a doubt, because it was said

2 Kings 8:1

And the king asked the woman: and she told him. And the king appointed her an eunuch, saying: Restore her all that is hers, and all the revenues of the lands, from the day that she left the land, to this present.

1 Kings 17:22

And Achab called Abdias the governor of his house: now Abdias feared the Lord very much.

1 Kings 17:21

And Elias went to shew himself to Achab, and there was a grievous famine in Samaria.

2 Kings 4:36

1 But he said: Bring some meal. And when they had brought it, he cast it into the pot, and said: Pour out for the people, that they may eat. And there was now no bitterness in the pot.

1 Kings 18:43

And Jezabel sent a messenger to Elias, saying: Such and such things may the gods do to me, and add still more, if by this hour to morrow I make not thy life as the life of one of them.

2 Kings 5:10

5 And returning to the man of God with all his train, be came, and stood before him, and said: In truth, I know there is no other God in all the earth, but only in Israel: I beseech thee therefore take a blessing of thy servant.

2 Kings 5:14

9 And he said to him: Go in peace. So he departed from him in the springtime of the earth.