2 Kings 4:26 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁶ 1 But Giezi was gone before them, and laid the staff upon the face of the child, and there was no voice nor sense: and he returned to meet him, and told him, saying: The child is not risen.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ run now, I pray thee, to meet her, and say unto her, Is it well with thee? is it well with thy husband? is it well with the child? And she answered, It is well.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ Run to meet her and say, Is it well with you? Well with your husband? Well with the child? And she answered, It is well.

American Standard Version (1901)

²⁶ run, I pray thee, now to meet her, and say unto her, Is it well with thee? is it well with thy husband? is it well with the child? And she answered, It is well.

Common English Bible

²⁶ Run out to meet her and ask her, ‘Are things okay with you, your husband, and your child?’” She said, “Things are okay.”

Catholic Public Domain Version

²⁶ So then, go to meet her, and say to her, 'Does all go well concerning you, and your husband, and your son?' " And she answered, "It is well."

2 Kings 4:26 Referencias Cruzadas

Acts 15:36

Him Paul would have to go along with him: and taking him he circumcised him, because of the Jews who were in those places. For they all knew that his father was a Gentile.

1 Samuel 17:18

3 And as he talked with them, that baseborn man whose name was Goliath, the Philistine, of Geth, shewed himself coming up from the camp of the Philistines: and he spoke according to the same words, and David heard them.

Psalm 39:9

And he put a new canticle into my mouth, a song to our God. Many shall see, and shall fear : and they shall hope in the Lord.

2 Kings 4:23

8 And she said to him: Did I ask a son of my lord? did I not say to thee: Do not deceive me?

1 Samuel 3:18

And put their army in array against Israel. And when they had joined battle, Israel turned their backs to the Philistines, and there was slain in that fight here and there in the fields about four thousand men.

Genesis 37:14

5 And a man found him there wandering in the field, and asked what he sought.

Genesis 29:6

And Jacob said: There is yet much day remaining, neither is it time to bring the flocks into the folds again: first give the sheep drink, and so lead them back to feed.

Zechariah 2:4

2 And the Lord shall possess Juda his portion in the sanctified land: and he shall yet choose Jerusalem.

Leviticus 10:3

The Lord also said to Aaron:

2 Samuel 18:29

And it was told Joab, that the king wept and mourned for his son:

2 Kings 4:25

0 But the mother of the child said: As the Lord liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. He arose, therefore, and followed her.

2 Kings 4:27

2 Eliseus therefore went into the house, and behold the child lay dead on his bed.

2 Kings 5:22

7 But the leprosy of Naaman shall also stick to thee, and to thy seed for ever. And he went out from him a leper as white as snow.

Genesis 43:27

8 And they answered: Thy servant our father is in health, he is yet living. And bowing themselves they made obeisance to him.