2 Kings 4:24 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁴ 9 Then he said to Giezi: Gird up thy loins, and take my staff in thy hand, and go. If any man meet thee, salute him not: and if any man salute thee, answer him not: and lay my staff upon the face of the child.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ Then she saddled an ass, and said to her servant, Drive, and go forward; slack not thy riding for me, except I bid thee.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Then she saddled the donkey and said to her servant, Ride fast; do not slacken your pace for me unless I tell you.

American Standard Version (1901)

²⁴ Then she saddled an ass, and said to her servant, Drive, and go forward; slacken me not the riding, except I bid thee.

Common English Bible

²⁴ She saddled the donkey, then said to her young servant, “Drive the donkey hard. Don’t let me slow down unless I tell you.”

Catholic Public Domain Version

²⁴ And she saddled a donkey, and she instructed her servant: "Drive, and hurry on. You shall cause no delay for me in departing. And do whatever I instruct you to do."

2 Kings 4:24 Referencias Cruzadas

1 Kings 13:23

8 And he was gone, he found the dead body cast in the way, and the ass and the lion standing by the carcass: the lion had not eaten of the dead body, nor hurt the ass.

1 Kings 13:13

8 He said to him: I also am a prophet like unto thee: and an angel spoke to me in the word of the Lord, saying: Bring him back with thee into thy house, that he may eat bread, and drink water. He deceived him,

Exodus 4:20

2 And thou shalt say to him: Thus saith the Lord: Israel is my son, my firstborn.

Genesis 22:3

So Abraham rising up in the night, saddled his ass: and took with him two young men, and Isaac his son: and when he had cut wood for the holocaust he went his way to the place which God had commanded him.

2 Kings 4:23

8 And she said to him: Did I ask a son of my lord? did I not say to thee: Do not deceive me?

2 Kings 4:25

0 But the mother of the child said: As the Lord liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee. He arose, therefore, and followed her.