2 Kings 4:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ 8 And the child grew. And on a certain day, when he went out to his father to the reapers,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And he said unto him, Say now unto her, Behold, thou hast been careful for us with all this care; what is to be done for thee? wouldest thou be spoken for to the king, or to the captain of the host? And she answered, I dwell among mine own people.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ And he said to Gehazi, Say now to her, You have been most painstakingly and reverently concerned for us; what is to be done for you? Would you like to be spoken for to the king or to the commander of the army? She answered, I dwell among my own people [they are sufficient].

American Standard Version (1901)

¹³ And he said unto him, Say now unto her, Behold, thou hast been careful for us with all this care; what is to be done for thee? wouldest thou be spoken for to the king, or to the captain of the host? And she answered, I dwell among mine own people.

Common English Bible

¹³ Elisha then said to Gehazi, “Say to her, ‘Look, you’ve gone to all this trouble for us. What can I do for you? Is there anything I can say on your behalf to the king or to the commander of the army?’” She said, “I’m content to live at home with my own people.”

Catholic Public Domain Version

¹³ he said to his servant: "Say to her: Behold, you have ministered to us attentively in all things. What do you want, that I might do for you? Do you have any business, or do you want me to speak to the king, or to the leader of the military?" And she responded, "I live in the midst of my own people."

2 Kings 4:13 Referencias Cruzadas

Hebrews 6:10

9 Which we have as an anchor of the soul, sure and firm, and which entereth in even within the veil;

Hebrews 13:5

4 For we have not here a lasting city, but we seek one that is to come.

Romans 16:6

5 Salute Philologus and Julia, Nereus and his sister, and Olympias; and all the saints that are with them.

Romans 16:2

1 Salute them that are of Aristobulus' household. Salute Herodian, my kinsman. Salute them that are of Narcissus' household, who are in the Lord.

Psalm 37:3

0 For yet a little while, and the wicked shall not be : and thou shalt seek his place, and shalt not find it.

2 Samuel 19:13

8 They passed the fords before the king, that they might help over the king's household, and do according to his commandment. And Semei the son of Gera falling down before the king, when he was come over the Jordan,

2 Kings 9:5

0 And the dogs shall eat Jezabel in the field of Jezrahel, and there shall be no one to bury her. And he opened the door and fled.

2 Kings 8:1

And the king asked the woman: and she told him. And the king appointed her an eunuch, saying: Restore her all that is hers, and all the revenues of the lands, from the day that she left the land, to this present.

1 Kings 2:32

7 For on what day soever thou shalt go out, and shalt pass over the brook Cedron, know that thou shalt be put to death: thy blood shall be upon thy own head:

Genesis 14:24

4 Except such things as the young men have eaten, and the shares of the men that came with me, Aner, Escol, and Mambre: these shall take their shares.

2 Kings 4:12

7 And the woman conceived, and brought forth a son in the time, and at the same hour, that Eliseus had said.

2 Kings 4:14

9 He said to his father: My head acheth, my head acheth. But he said to his servant: Take him, and carry him to his mother.