2 Kings 3:9 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁹ 4 And Eliseus said to him: As the Lord of hosts liveth, in whose sight I stand, if I did not reverence the face of Josaphat king of Juda, I would not have hearkened to thee, nor looked on thee.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁹ So the king of Israel went, and the king of Judah, and the king of Edom: and they fetched a compass of seven days' journey: and there was no water for the host, and for the cattle that followed them.

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ So the king of Israel went with the king of Judah and the king of Edom. They made a circuit of seven days' journey, but there was no water for the army or for the animals following them.

American Standard Version (1901)

⁹ So the king of Israel went, and the king of Judah, and the king of Edom; and they made a circuit of seven days’ journey: and there was no water for the host, nor for the beasts that followed them.

Common English Bible

⁹ So Israel’s and Judah’s kings set out with the king of Edom. They marched around for seven days until there was no water left for the army or for the animals with them.

Catholic Public Domain Version

⁹ Therefore, the king of Israel, and the king of Judah, and the king of Idumea, traveled, and they went by a circuitous path for seven days. But there was no water for the army or for the beasts of burden which were following them.

2 Kings 3:9 Referencias Cruzadas

1 Kings 22:47

2 And he did evil in the sight of the Lord, and walked in the way of his father and his mother, and in the way of Jeroboam the son of Nabat, who made Israel to sin.

1 Kings 22:27

2 So when the captains of the chariots saw Josaphat, they suspected that he was the king of Israel, and making a violent assault they fought against him: and Josaphat cried out.

Judges 4:10

5 And the Lord struck a terror into Sisara, and all his chariots, and all his multitude, with the edge of the sword, at the sight of Barac, insomuch that Sisara leaping down from off his chariot, fled away on foot.

Numbers 33:14

9 And departing from Rethma, they camped in Remmomphares.

Numbers 21:5

0 And the children of Israel setting forwards camped in Oboth.

Numbers 20:4

Moses therefore took the rod, which was before the Lord, as he had commanded him,

Numbers 20:2

And the Lord spoke to Moses, saying:

Exodus 17:1

And Moses cried to the Lord, saying: What shall I do to this people? Yet a little more and they will stone me.

Exodus 15:22

5 But he cried to the Lord, and he shewed him a tree, which when he had cast into the waters, they were turned into sweetness. There he appointed him ordinances, and judgments, and there he proved him,

Exodus 11:8

And the Lord said to Moses and Aaron in the land of Egypt:

2 Kings 3:1

And king Joram went out that day from Samaria, and mustered all Israel.

2 Kings 3:7

2 And Josaphat said: The word of the Lord is with him. And the king of Israel, and Josaphat king of Juda, and the king of Edom went down to him.

2 Kings 3:8

3 And Eliseus said to the king of Israel: What have I to do with thee? go to the prophets of thy father, and thy mother. And the king of Israel said to him: Why hath the Lord gathered together these three kings, to deliver them into the hands of Moab?

2 Kings 3:10

5 But now bring me hither a minstrel. And when the minstrel played, the hand of the Lord came upon him, and he said:

2 Kings 8:20

5 In the twelfth year of Joram son of Achab king of Israel, reigned Ochozias son of Joram king of Juda.

1 Kings 22:48

3 He served also Baal, and worshipped him, and provoked the Lord the God of Israel, according to all that his father had done.