2 Kings 23:34 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁴ And the Lord sent against him the rovers of the Chaldees, and the rovers of Syria, and the rovers of Moab, and the rovers of the children of Ammon: and he sent them against Juda, to destroy it, according to the word of the Lord, which he had spoken by his servants the prophets.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁴ And Pharaoh-nechoh made Eliakim the son of Josiah king in the room of Josiah his father, and turned his name to Jehoiakim, and took Jehoahaz away: and he came to Egypt, and died there.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁴ Pharaoh Necho made Eliakim son of Josiah king in place of Josiah and changed his name to Jehoiakim. But he took Jehoahaz away to Egypt, where he died.

American Standard Version (1901)

³⁴ And Pharaoh-necoh made Eliakim the son of Josiah king in the room of Josiah his father, and changed his name to Jehoiakim: but he took Jehoahaz away; and he came to Egypt, and died there.

Common English Bible

³⁴ Pharaoh Neco made Eliakim, Josiah’s son, king after his father Josiah. Neco changed Eliakim’s name to Jehoiakim. Neco took Jehoahaz away; he later died in Egypt.

Catholic Public Domain Version

³⁴ And Pharaoh Neco appointed Eliakim, the son of Josiah, as king in place of Josiah his father. And he changed his name to Jehoiakim. Then he took Jehoahaz away, and he brought him into Egypt, and there he died.

2 Kings 23:34 Referencias Cruzadas

1 Chronicles 3:15

0 Hasaba also, and Ohol, and Barachias, and Hasadias, Josabhesed, five.

2 Kings 24:17

And the city was shut up and besieged till the eleventh year of king Sedecias,

Daniel 1:7

5 And after ten days their faces appeared fairer and fatter than all the children that ate of the king's meat.

Joshua 18:18

3 And Avim and Aphara and Ophera,

Genesis 41:45

6 (Now he was thirty years old when he stood before king Pharao) and he went round all the countries of Egypt.

2 Kings 23:29

4 And Pharao Nechao made Eliacim the son of Josias king in the room of Josias his father: and turned his name to Joakim. And he took Joachaz away and carried him into Egypt, and he died there.

Jeremiah 1:3

1 And the word of the Lord came to me, saying: What seest thou, Jeremias? And I said: I see a rod watching.

Jeremiah 35:1

Nor to build houses to dwell in, nor to have vineyard, or field, or seed: