2 Kings 20:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 0 And Ezechias said: It is an easy matter for the shadow to go forward ten lines: and I do not desire that this be done, but let it return back ten degrees.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ Turn again, and tell Hezekiah the captain of my people, Thus saith the LORD, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will heal thee: on the third day thou shalt go up unto the house of the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Turn back and tell Hezekiah, the leader of My people, Thus says the Lord, the God of David your [forefather]: I have heard your prayer, I have seen your tears; behold, I will heal you. On the third day you shall go up to the house of the Lord.

American Standard Version (1901)

⁵ Turn back, and say to Hezekiah the prince of my people, Thus saith Jehovah, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will heal thee; on the third day thou shalt go up unto the house of Jehovah.

Common English Bible

⁵ Turn around. Say to Hezekiah, my people’s leader: This is what the LORD, the God of your ancestor David, says: I have heard your prayer and have seen your tears. So now I’m going to heal you. Three days from now you will be able to go up to the LORD’s temple.

Catholic Public Domain Version

⁵ "Return and tell Hezekiah, the leader of my people: Thus says the Lord, the God of your father David: I have heard your prayer, and I have seen your tears. And behold, I have healed you. On the third day, you shall ascend to the temple of the Lord.

2 Kings 20:5 Referencias Cruzadas

1 Samuel 9:16

1 And Saul answering, said: Am not I a son of Jemini of the least tribe of Israel, and my kindred the last among all the families of the tribe of Benjamin? Why then hast thou spoken this word to me?

Isaiah 38:5

3 I hoped till morning, as a lion so hath he broken all my bones: from morning even to night thou wilt make an end of me.

Psalm 39:12

Sacrifice and oblation thou didst not desire; but thou hast pierced ears for me. Burnt offering and sin offering thou didst not require :

2 Kings 19:20

5 Hast thou not heard what I have done from the beginning? from the days of old I have formed it, and now I have brought it to effect: that fenced cities of fighting men should be turned to heaps of ruin:

Psalm 126:5

Blessed are all they that fear the Lord: that walk in his ways.

Psalm 147:3

0 He shall not delight in the strength of the horse: nor take pleasure in the legs of a man.

Psalm 56:8

I will cry to God the most High; to God who hath done good to me.

Revelation 7:17

And the third part of those creatures died, which had life in the sea, and the third part of the ships was destroyed.

John 5:14

2 For neither doth the Father judge any man, but hath given all judgment to the Son.

Luke 1:13

1 And the people were waiting for Zachary; and they wondered that he tarried so long in the temple.

Matthew 22:32

0 On these two commandments dependeth the whole law and the prophets.

Exodus 15:26

And all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and Aaron in the wilderness.

1 Samuel 10:1

And the spirit of the Lord shall come upon thee, and thou shalt prophesy with them, and shalt be changed into another man.

Hebrews 2:10

Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly vocation, consider the apostle and high priest of our confession, Jesus:

Psalm 65:2

Thou hast visited the earth, and hast plentifully watered it; thou hast many ways enriched it. The river of God is filled with water, thou hast prepared their food: for so is its preparation.

Isaiah 55:3

1 So shall my word be, which shall go forth from my mouth: it shall not return to me void, but it shall do whatsoever I please, and shall prosper in the things for which I sent it.

Isaiah 38:22

And Ezechias said to Isaias: The word of the Lord, which he hath spoken, is good. And he said: Only let peace and truth be in my days.

2 Samuel 5:2

But David took the castle of Sion, the same is the city of David.

Deuteronomy 32:39

4 So Moses came and spoke all the words of this canticle in the ears of the people, and Josue the son of Nun.

2 Chronicles 34:3

Now in the eighteenth year of his reign, when he had cleansed the land, and the temple of the Lord, he sent Saphan the son of Eselias, and Maasias the governor of the city, Joha the son of Joachaz the recorder, to repair the house of the Lord his God.

2 Chronicles 13:12

7 And Abia and his people slew them with a great slaughter, and there fell wounded of Israel five hundred thousand valiant men.

Luke 18:10

8 And a certain ruler asked him, saying: Good master, what shall I do to possess everlasting life?

1 Kings 9:3

And this house shall be made an example of: every one that shall pass by it, shall be astonished, and shall hiss, and say: Why hath the Lord done thus to this land, and to this house:

2 Kings 20:4

And Isaias said to him: This shall be the sign from the Lord, that the Lord will do the word which he hath spoken: Wilt thou that the shadow go forward ten lines, or that it go back so many degrees?

Psalm 107:20

7 They were troubled, and reeled like a drunken man; and all their wisdom was swallowed up.

Exodus 3:7

For the cry of the children of Israel is come unto me: and I have seen their affliction, wherewith they are oppressed by the Egyptians.

Exodus 3:9

1 And Moses said to God: Who am I that I should go to Pharao, and should bring forth the children of Israel out of Egypt?

2 Kings 22:19

And the king commanded Helcias the high priest, and the priests of the second order, and the doorkeepers, to cast out of the temple of the Lord all the vessels that had been made for Baal, and for the grove, and for all the host of heaven: and he burnt them without Jerusalem in the valley of Cedron, and he carried the ashes of them to Bethel.

Psalm 6:10

and a congregation of people shall surround thee. And for their sakes return thou on high.

Psalm 34:18

Bring out the sword, and shut up the way against them that persecute me : say to my soul : I am thy salvation.

Psalm 56:9

He hath sent from heaven and delivered me: he hath made them a reproach that trod upon me. God hath sent his mercy and his truth,

Psalm 65:3

0 Fill up plentifully the streams thereof, multiply its fruits; it shall spring up and rejoice in its showers.

Psalm 119:26

3 Set before me for a law the way of thy justifications, O Lord: and I will always seek after it.

Isaiah 19:22

And they shall be afraid, and ashamed of Ethiopia their hope, and of Egypt their glory.