2 Kings 2:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁹ 4 And looking back, he saw them, and cursed them in the name of the Lord: and there came forth two bears out of the forest, and tore of them two and forty boys.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And the men of the city said unto Elisha, Behold, I pray thee, the situation of this city is pleasant, as my lord seeth: but the water is naught, and the ground barren.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And the men of the city said to Elisha, Behold, inhabiting of this city is pleasant, as my lord sees, but the water is bad and the locality causes miscarriage and barrenness [in all animals].

American Standard Version (1901)

¹⁹ And the men of the city said unto Elisha, Behold, we pray thee, the situation of this city is pleasant, as my lord seeth: but the water is bad, and the land miscarrieth.

Common English Bible

¹⁹ The citizens said to Elisha, “As you can see, sir, this city is in a good location, but the water is bad, and the land causes miscarriages.”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Also, the men of the city said to Elisha: "Behold, this city is a very good habitation, as you yourself perceive, O lord. But the waters are very bad, and the ground is barren."

2 Kings 2:19 Referencias Cruzadas

Exodus 23:26

9 I will not cast them out from thy face in one year: lest the land be brought into a wilderness, and the beasts multiply against thee.

Deuteronomy 28:11

6 Cursed shalt thou be in the city, cursed in the field.

Numbers 12:11

6 And the people marched from Haseroth, and pitched their tents in the desert of Pharan.

Exodus 15:23

6 Saying: If thou wilt hear the voice of the Lord thy God, and do what is right before him, and obey his commandments, and keep all his precepts, none of the evils that I laid upon Egypt, will I bring upon thee: for I am the Lord thy healer.

Exodus 7:19

1 And the fishes that were in the river died: and the river corrupted, and the Egyptians could not drink the water of the river, and there was blood in all the land of Egypt.

1 Kings 16:34

So he went, and did according to the word of the Lord: and going, he dwelt by the torrent Carith, which is over against the Jordan.

Hosea 9:14

The inhabitants of Samaria have worshipped the king of Bethaven: for the people thereof have mourned over it, and the wardens of its temple that rejoiced over it in its glory because it is departed from it.

1 Kings 18:7

2 And when I am gone from thee, the spirit of the Lord will carry thee into a place that I know not: and I shall go in and tell Achab, and he not finding thee, will kill me: but thy servant feareth the Lord from his infancy.

Joshua 6:26

There went up therefore three thou- sand fighting men: who immediately turned their backs,

Joshua 6:17

2 But Josue said to the two men that had been sent for spies: Go into the harlot's house, and bring her out, and all things that are hers, as you assured her by oath.

1 Timothy 5:17

Whosoever are servants under the yoke, let them count their masters worthy of all honour; lest the name of the Lord and his doctrine be blasphemed.

1 Kings 18:13

8 And he said: I have not troubled Israel, but thou and thy father's house, who have forsaken the commandments of the Lord, and have followed Baalim.

2 Kings 2:18

3 And he went up from thence to Bethel: and as he was going up by the way, little boys came out of the city and mocked him, saying: Go up, thou bald head; go up, thou bald head.

2 Kings 2:20

5 And from thence he went to mount Carmel, and from thence he returned to Samaria.