2 Kings 2:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ And Elias said to him: Stay here, because the Lord hath sent me as far as the Jordan. And he said: As the Lord liveth, and as thy soul liveth, I will not leave thee; and they two went on together,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ And it came to pass, when the LORD would take up Elijah into heaven by a whirlwind, that Elijah went with Elisha from Gilgal.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ WHEN THE Lord was about to take Elijah up to heaven by a whirlwind, Elijah and Elisha were going from Gilgal.

American Standard Version (1901)

¹ And it came to pass, when Jehovah would take up Elijah by a whirlwind into heaven, that Elijah went with Elisha from Gilgal.

Common English Bible

¹ Now the LORD was going to take Elijah up to heaven in a windstorm, and Elijah and Elisha were leaving Gilgal.

Catholic Public Domain Version

¹ Now it happened that, when the Lord willed to lift up Elijah into heaven by a whirlwind, Elijah and Elisha were going out of Gilgal.

2 Kings 2:1 Referencias Cruzadas

Genesis 5:24

4 And he walked with God, and was seen no more: because God took him.

Hebrews 11:5

4 For they that say these things, do signify that they seek a country.

1 Kings 19:11

6 And thou shalt anoint Jehu the son of Namsi to be king over Israel: and Eliseus the son of Saphat, of Abelmeula, thou shalt anoint to be prophet in thy room.

Joshua 5:9

4 And he answered: No: but I am prince of the host of the Lord, and now I am come. Josue fell on his face to the ground. And worshipping, add: What saith my lord to his servant?

Joshua 4:19

4 That all the people of the earth may learn the most mighty hand of the Lord, that you also may fear the Lord your God for ever.

Revelation 11:12

And being with child, she cried travailing in birth, and was in pain to be delivered.

Acts 1:9

7 Who was numbered with us, and had obtained part of this ministry.

Luke 9:51

9 But he said to another: Follow me. And he said: Lord, suffer me first to go, and to bury my father.

Job 38:1

When the morning stars praised me together, and all the sons of God made a joyful melody?

2 Kings 4:38

3 And his servant answered him: How much is this, that I should set it before a hundred men? He said again: Give to the people, that they may eat: for thus saith the Lord: They shall eat, and there shall be left.

2 Kings 2:11

6 And they said to him: Behold, there are with thy servants fifty strong men, that can go, and seek thy master, lest perhaps the spirit of the Lord hath taken him up and cast him upon some mountain or into some valley. And he said: Do not send.

1 Kings 19:4

And when he was come thither, he abode in a cave: and behold the word of the Lord came unto him, and he said to him: What dost thou here, Elias?

1 Kings 18:12

7 And when he had seen him, he said: Art thou he that troublest Israel?

2 Kings 1:18

The sons of the prophets that were at Jericho, came to Eliseus, and said to him: Dost thou know that this day the Lord will take away thy master from thee? And he said: I also know it: hold your peace.