2 Kings 17:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ 0 And the Lord cast off all the seed of Israel, and afflicted them and delivered them into the hand of spoilers, till he cast them away from his face:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And they rejected his statutes, and his covenant that he made with their fathers, and his testimonies which he testified against them; and they followed vanity, and became vain, and went after the heathen that were round about them, concerning whom the LORD had charged them, that they should not do like them.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ They despised and rejected His statutes and His covenant which He made with their fathers and His warnings to them, and they followed vanity (false gods–falsehood, emptiness, and futility) and [they themselves and their prayers] became false (empty and futile). They went after the heathen round about them, of whom the Lord had charged them that they should not do as they did.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And they rejected his statutes, and his covenant that he made with their fathers, and his testimonies which he testified unto them; and they followed vanity, and became vain, and went after the nations that were round about them, concerning whom Jehovah had charged them that they should not do like them.

Common English Bible

¹⁵ They rejected his regulations and the covenant he had made with their ancestors, along with the warnings he had given them. They followed worthless images so that they too became worthless. And they imitated the neighboring nations that the LORD had forbidden them to imitate.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And they cast aside his ordinances, and the covenant that he formed with their fathers, and the testimonies which he testified to them. And they pursued vanities and acted vainly. And they followed the nations that were all around them, concerning the things which the Lord had commanded them not to do, and which they did.

2 Kings 17:15 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 32:21

6 I said: Where are they? I will make the memory of them to cease from among men.

Jeremiah 2:5

3 For my people have done two evils. They have forsaken me, the fountain of living water, and have digged to themselves cisterns, broken cisterns, that can hold no water.

Jeremiah 8:9

7 For behold I will send among you serpents, basilisks, against which there is no charm: and they shall bite you, saith the Lord.

1 Kings 16:13

8 And Zambri seeing that the city was about to be taken, went into the palace and burnt himself with the king's house: and he died

1 Corinthians 8:4

3 Wherefore, if meat scandalize my brother, I will never eat flesh, lest I should scandalize my brother.

Jeremiah 44:23

The word that Jeremias the prophet spoke to Baruch the son of Nerias, when he had written there words in a book, out of the mouth of Jeremias, in the fourth year of Joakim the son of Josias king of Juda, saying:

Jeremiah 44:4

2 And I will take the remnant of Juda that have set their faces to go into the land of Egypt, and to dwell there: and they shall be all consumed in the land of Egypt: they shall fall by the sword, and by the famine: and they shall be consumed from the least even to the greatest, by the sword, and by the famine shall they die: and they shall be for an execration, and for a wonder, and for a curse, and for a reproach.

Jeremiah 31:32

0 And the whole valley of dead bodies and of ashes, and all the country of death, even to the torrent Cedron, and the corner of the horse gate towards the east, the Holy of the Lord: it shall not be plucked up, and it shall not be destroyed any more for ever.

Jeremiah 10:15

3 I know, O Lord, that the way of a man is not his: neither is it in a man to walk, and to direct his steps.

Jeremiah 10:8

6 The portion of Jacob is not like these: for it is he who formed all things: and Israel is the rod of his inheritance: the Lord of hosts is his name.

Psalm 115:8

5 Blessed be you of the Lord, who made heaven and earth.

Nehemiah 9:26

1 Yet in thy very many mercies thou didst not utterly consume them, nor forsake them: because thou art a merciful and gracious God.

2 Chronicles 33:9

4 After this he built a wall without the city of David, on the west side of Gihon in the valley, from the entering in of the fish gate round about to Ophel, and raised it up to a great height: and he appointed captains of the army in all the fenced cities of Juda:

2 Chronicles 33:2

He set also a graven, and a molten statue in the house of God, of which God had said to David, and to Solomon his son: In this house, and in Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes of Israel, will I put my name for ever.

2 Kings 17:8

3 And the Lord testified to them in Israel and in Juda by the hand of all the prophets and seers, saying: Return from your wicked ways, and keep my precepts, and ceremonies, according to all the law which I commanded your fathers: and as I have sent to you in the hand of my servants the prophets.

1 Samuel 12:21

Saul was a child of one year when he began to reign, and he reigned two years over Israel.

Deuteronomy 32:31

6 The Lord will judge his people, and will have mercy on his servants : he shall see that their hand is weakened, and that they who were shut up have also failed, and they that remained are consumed.

John 2:8

6 And to them that sold doves he said: Take these things hence, and make not the house of my Father a house of traffic.

Leviticus 26:15

0 Your labour shall be spent in vain, the ground shall not bring forth her increase, nor the trees yield their fruit.

1 Kings 11:11

6 (For Joab remained there six months with all Israel, till he had slain every male in Edom,)

Psalm 78:10

7 And they added yet more sin against him: they provoked the most High to wrath in the place without water.

Jeremiah 44:8

6 As for the word which thou hast spoken to us in the name of the Lord, we will not hearken to thee:

Jonah 2:8

And the word came to the king of Ninive; and he rose up out of his throne, and cast away his robe from him, and was clothed with sackcloth, and sat in ashes.

Exodus 16:28

1 And the house of Israel called the name thereof Manna: and it was like coriander seed white, and the taste thereof like to flour with honey.

Deuteronomy 18:10

5 The Lord thy God will raise up to thee a PROPHET of thy nation and of thy brethren like unto me: him thou shalt hear:

Deuteronomy 29:24

9 Secret things to the Lord our God: things that are manifest, to us and to our children for ever, that we may do all the words of this law.

2 Chronicles 24:19

4 And whereas there came a very small number of the Syrians, the Lord delivered into their hands an infinite multitude, because they had forsaken the Lord the God of their fathers: and on Joas they executed shameful judgments.

Jeremiah 7:26

4 And I will cause ot cease out of the cities of Juda, and out of the streets of Jerusalem, the voice of joy, and the coice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride: for the land shall be desolate.

Jeremiah 44:22

0 Thus saith the Lord: Behold I will deliver Pharao Ephree king of Egypt into the hand of his enemies, and into the hand of them that seek his life: as I delivered Sedecias king of Juda into the hand of Nabuchodonosor the king of Babylon his enemy, and that sought his life.

Ezekiel 2:3

And he said to me: Son of man, eat all that thou shalt find: eat this book, and go speak to the children of Israel.

Ezekiel 12:2

0 Say to them: Thus saith the Lord God: This burden concerneth my prince that is in Jerusalem, and all the house of Israel, that are among them.