2 Kings 14:25 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁵ In the seven and twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Azarias son of Amasias, king of Juda.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ He restored the coast of Israel from the entering of Hamath unto the sea of the plain, according to the word of the LORD God of Israel, which he spake by the hand of his servant Jonah, the son of Amittai, the prophet, which was of Gath-hepher.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Jeroboam restored Israel's border from the entrance of Hamath to the [Dead] Sea of the Arabah, according to the word of the Lord, the God of Israel, which He spoke through His servant Jonah son of Amittai, the prophet from Gath-hepher.

American Standard Version (1901)

²⁵ He restored the border of Israel from the entrance of Hamath unto the sea of the Arabah, according to the word of Jehovah, the God of Israel, which he spake by his servant Jonah the son of Amittai, the prophet, who was of Gath-hepher.

Common English Bible

²⁵ He reestablished Israel’s border from Lebo-hamath to the Dead Sea. This was in agreement with the word that the LORD, the God of Israel, spoke through his servant the prophet Jonah, Amittai’s son, who was from Gath-hepher.

Catholic Public Domain Version

²⁵ He restored the borders of Israel, from the entrance of Hamath as far as the Sea of the Wilderness, in accord with the word of the Lord, the God of Israel, which he spoke through his servant, the prophet Jonah, the son of Amittai, who was from Gath, which is in Hepher.

2 Kings 14:25 Referencias Cruzadas

Deuteronomy 3:17

2 Fear them not: for the Lord your God will fight for you.

Jonah 1:1

And he said to them: I am a Hebrew, and I fear the Lord the God of heaven, who made both the sea and the dry land.

1 Kings 8:65

And if thou wilt walk before me, as thy father walked, in simplicity of heart, and in uprightness: and wilt do all that I have commanded thee, and wilt keep my ordinances and my judgments,

Joshua 19:13

8 And his inheritance was Jezrael and Casaloth and Sunem,

Numbers 13:21

6 And came to Moses and Aaron and to all the assembly of the children of Israel to the desert of Pharan, which is in Cades. And speaking to them and to all the multitude, they shewed them the fruits of the land:

Matthew 16:4

2 Then they understood that he said not that they should beware of the leaven of bread, but of the doctrine of the Pharisees and Sadducees.

Amos 6:14

And the Lord said to me: What seest thou, Amos? And I said: A mason's trowel. And the Lord said: Behold, I will lay down the trowel in the midst of my people Israel. I will plaster them over no more.

2 Kings 13:25

And when he had possession of the kingdom, he put his servants to death that had slain the king his father:

2 Kings 10:32

And Athalia the mother of Ochozias seeing that her son was dead, arose, and slew all the royal seed.

Genesis 14:3

All these came together into the woodland vale, which now is the salt sea.

2 Kings 13:5

0 In the seven and thirtieth year of Joas king of Juda, Joas the son of Joachaz reigned over Israel in Samaria sixteen years.

2 Kings 14:24

9 And Jeroboam slept with his fathers the kings of Israel, and Zacharias his son reigned in his stead.

Ezekiel 11:10

8 And they shall go in thither, and shall take away all the scandals, and all the abominations thereof from thence.