2 Kings 14:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 5 But the rest of the acts of Joas, which he did, and his valour, wherewith he fought against Amasias king of Juda, are they not written in the book of the words of the days of the kings of Israel?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Thou hast indeed smitten Edom, and thine heart hath lifted thee up: glory of this, and tarry at home: for why shouldest thou meddle to thy hurt, that thou shouldest fall, even thou, and Judah with thee?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ You have indeed smitten Edom, and your heart has lifted you up. Glory in that, and stay at home; for why should you meddle to your hurt and provoke calamity, causing you to fall, you and Judah with you?

American Standard Version (1901)

¹⁰ Thou hast indeed smitten Edom, and thy heart hath lifted thee up: glory thereof, and abide at home; for why shouldest thou meddle to thy hurt, that thou shouldest fall, even thou, and Judah with thee?

Common English Bible

¹⁰ You have definitely defeated Edom and have now become conceited. Enjoy the honor, but stay home. Why invite disaster when both you and Judah will fall?”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ You have struck and prevailed over Idumea. And your heart has lifted you up. Be content with your own glory, and be seated your own house. Why would you provoke evil, so that you would fall, and Judah with you?"

2 Kings 14:10 Referencias Cruzadas

2 Chronicles 26:16

1 And Ozias the king was a leper unto the day of his death, and he dwelt in a house apart being full of the leprosy, for which he had been cast out of the house of the Lord. And Joatham his son governed the king's house, and judged the people of the land.

Deuteronomy 8:14

9 But if thou forget the Lord thy God, and follow strange gods, and serve and adore them: behold now I foretell thee that thou shalt utterly perish.

2 Chronicles 32:25

0 This same Ezechias was, he that stopped the upper source of the waters of Gihon, and turned them away underneath toward the west of the city of David : in ail his works he did prosperously what he would.

Proverbs 20:3

0 Diverse weights and diverse measures, both are abominable before God.

Proverbs 16:18

5 There is a way that seemeth to a man right: and the ends thereof lead to death.

Proverbs 15:18

5 The Lord will destroy the house of the proud: and will strengthen the borders of the widow.

Proverbs 3:30

I will give you a good gift, forsake not my law.

James 4:6

5 For what is your life? It is a vapour which appeareth for a little while, and afterwards shall vanish away. For that you should say: If the Lord will, and if we shall live, we will do this or that.

James 1:9

8 For of his own will hath he begotten us by the word of truth, that we might be some beginning of his creatures.

Habakkuk 2:4

2 Woe to him that buildeth a town with blood, and prepareth a city by iniquity.

Ezekiel 38:17

And I will turn thee round, and I will lead thee out, and will make thee go up from the northern parts: and will bring thee upon the mountains of Israel.

Ezekiel 38:5

3 Saba, and Dedan, and the merchants of Tharsis, and all the lions thereof shall say to thee: Art thou come to take spoils? behold, thou hast gathered thy multitude to take a prey, to take silver, and gold, and to carry away goods and substance, and to take rich spoils.

Ezekiel 38:2

0 Thus saith the Lord God: In that day projects shall enter into thy heart, and thou shalt conceive a mischievous design.

Proverbs 26:17

4 An enemy is known by his lips, when in his heart he entertaineth deceit.

Proverbs 25:8

5 By patience a prince shall be appeased, and a soft tongue shall break hardness.

Proverbs 17:14

1 A fool is born to his own disgrace: and even his father shall not rejoice in a fool.

2 Chronicles 35:21

6 Now the rest of the acts of Josias and of his mercies, according to what was commanded by the law of the Lord:

2 Kings 14:7

2 And Juda was put to the worst before Israel, and they fled every man to their dwellings.

Exodus 8:9

1 And the frogs shall depart from thee, and from thy house, and from thy servants, and from thy people; and shall remain only in the river.

Habakkuk 2:5

3 Are not these things from the Lord of hosts? for the people shall labour in a great fire: and the nations in vain, and they shall faint.

Judges 9:52

7 The Sichemites also were rewarded for what they had done, and the curse of Joatham the son of Jerobaal came upon them.

Ezekiel 28:5

3 Thou wast in the pleasures of the paradise of God: every precious stone teas thy covering: the sardius, the topaz, and the jasper, the chrysolite, and the onyx, and the beryl, the sapphire, and the carbuncle, and the emerald: gold the work of thy beauty: and thy pipes were prepared in the day that thou wast created.

Daniel 11:12

0 And there shall stand up in his place, one most vile, and unworthy of kingly honour: and in a few days he shall be destroyed, not in rage nor in battle.