2 Kings 13:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² 7 And said: Open the window to the east. And when he had opened it, Eliseus said: Shoot an arrow. And he shot. And Eliseus said: The arrow of the Lord's deliverance, and the arrow of the deliverance from Syria: and thou shalt strike the Syrians in Aphec, till thou consume them.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² And the rest of the acts of Joash, and all that he did, and his might wherewith he fought against Amaziah king of Judah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Amplified Bible - Classic Edition

¹² The rest of the acts of Jehoash, all that he did, and his might with which he fought against Amaziah king of Judah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?

American Standard Version (1901)

¹² Now the rest of the acts of Joash, and all that he did, and his might wherewith he fought against Amaziah king of Judah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Common English Bible

¹² The rest of Joash’s deeds, all that he accomplished, and his powerful acts—how he fought against Judah’s King Amaziah—aren’t they written in the official records of Israel’s kings?

Catholic Public Domain Version

¹² But the rest of the words of Joash, and all that he did, and his strength, the manner in which he fought against Amaziah, the king of Judah, have these not been written in the book of the words of the days of the kings of Israel?

2 Kings 13:12 Referencias Cruzadas

2 Kings 14:25

In the seven and twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Azarias son of Amasias, king of Juda.

2 Kings 13:11

6 He said to the king of Israel: Put thy hand upon the bow. And when he had put his hand, Eliseus put his hands over the king's hands,

2 Kings 13:13

8 And he said: Take the arrows. And when he had taken them, he said to him : Strike with an arrow upon the ground. And he struck three times and stood still.

1 Kings 14:19

4 There were also the effeminate in the land, and they did according to all the abominations of the people whom the Lord had destroyed before the face of the children of Israel.

2 Kings 1:18

The sons of the prophets that were at Jericho, came to Eliseus, and said to him: Dost thou know that this day the Lord will take away thy master from thee? And he said: I also know it: hold your peace.