2 Kings 10:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 0 See therefore now that there hath not fallen to the ground any of the words of the Lord, which the Lord spoke concerning the house of Achab, and the Lord hath done that which he spoke in the hand of his servant Elias.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And he that was over the house, and he that was over the city, the elders also, and the bringers up of the children, sent to Jehu, saying, We are thy servants, and will do all that thou shalt bid us; we will not make any king: do thou that which is good in thine eyes.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ And he who was over the household, he who was over the city, the elders also, and the guardians and tutors sent to Jehu, saying, We are your servants and will do all that you bid us; [but] we will not make any man king; do what is good in your eyes.

American Standard Version (1901)

⁵ And he that was over the household, and he that was over the city, the elders also, and they that brought up the children, sent to Jehu, saying, We are thy servants, and will do all that thou shalt bid us; we will not make any man king: do thou that which is good in thine eyes.

Common English Bible

⁵ So the palace administrator, the mayor, the elders, and the guardians sent a letter back to Jehu that read, “We are your servants. We will do whatever you tell us. We won’t make anyone king. Do whatever seems right to you.”

Catholic Public Domain Version

⁵ Therefore, those who were in charge of the house, and the prefects of the city, and those greater by birth, and those who raised the sons, sent to Jehu, saying: "We are your servants. Whatever you will order, we will do. But we will not appoint a king for ourselves. Do whatever pleases you."

2 Kings 10:5 Referencias Cruzadas

1 Kings 20:32

7 Then he found another man, and said to him: Strike me. And he struck him, and wounded him.

1 Kings 20:4

Wherefore he answered the messengers of Benadad: Tell my lord the king: All that thou didst send for to me thy servant at first, I will do: but this thing I cannot do.

Joshua 9:11

6 Now three days after the league was made, they heard that they dwelt nigh, and they should be among them.

2 Kings 18:14

9 And Rabsaces said to them: Speak to Ezechias: Thus saith the great king, the king of the Assyrians: What is this confidence, wherein thou trustest?

Joshua 9:8

3 These bottles of wine when we filled them were new, now they are rent and burst. These garments we have on, and the shoes we have on our feet, by reason of the very long journey are worn out, and almost consumed.

John 12:26

4 The multitude answered him: We have heard out of the law, that Christ abideth for ever; and how sayest thou: The Son of man must be lifted up? Who is this Son of man?

Jeremiah 27:17

As yet two years of days, and I will cause all the vessels of the house of the Lord to be brought back into this place, which Nabuchodonosor king of Babylon took away from this place, and carried them to Babylon.

Numbers 11:12

7 That I may come down and speak with thee: and I will take of thy spirit, and will give to them, that they may bear with thee the burden of the people, and thou mayest not be burthened alone.

2 Kings 10:6

1 So Jehu slew all that were left of the house of Achab in Jezrahel, and all his chief men, and his friends, and his priests, till there were no remains left of him.