2 Corinthians 9:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ For if also I should boast somewhat more of our power, which the Lord hath given us unto edification, and not for your destruction, I should not be ashamed.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ and by their prayer for you, which long after you for the exceeding grace of God in you.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And they yearn for you while they pray for you, because of the surpassing measure of God's grace (His favor and mercy and spiritual blessing which is shown forth) in you.

American Standard Version (1901)

¹⁴ while they themselves also, with supplication on your behalf, long after you by reason of the exceeding grace of God in you.

Common English Bible

¹⁴ They will also pray for you, and they will care deeply for you because of the outstanding grace that God has given to you.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ and they offer prayers for you, being solicitous about you, because of the excellent grace of God within you.

2 Corinthians 9:14 Referencias Cruzadas

1 Timothy 1:14

For this is good and acceptable in the sight of God our Saviour,

Philippians 4:1

0 Now I rejoice in the Lord exceedingly, that now at length your thought for me hath flourished again, as you did also think; but you were busied.

Philippians 1:8

7 And some out of contention preach Christ not sincerely: supposing that they raise affliction to my bands.

2 Corinthians 8:1

0 And herein I give my advice; for this is profitable for you, who have begun not only to do, but also to be willing, a year ago.

Philippians 2:26

Being circumcised the eighth day, of the stock of Israel, of the tribe of Benjamin, an Hebrew of the Hebrews; according to the law, a Pharisee:

2 Corinthians 1:11

0 For all the promises of God are in him, It is; therefore also by him, amen to God, unto our glory.

Romans 1:11

9 Because that which is known of God is manifest in them. For God hath manifested it unto them.

Luke 16:9

7 And it is easier for heaven and earth to pass, than one tittle of the law to fall.

Proverbs 11:26

He that is good, shall draw grace from the Lord : but he that trusteth in his own devices doth wickedly.

2 Samuel 13:29

4 But Absalom fled away: and the young man that kept the watch, lifted up his eyes and looked, and behold there came much people by a by-way on the side of the mountain.

2 Corinthians 9:13

See the things that are according to outward appearance. If any man trust to himself, that he is Christ's, let him think this again with himself, that as he is Christ's, so are we also.

2 Corinthians 9:15

But that I may not be thought as it were to terrify you by epistles,