2 Corinthians 8:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ 3 Either for Titus, who is my companion and fellow labourer towards you, or our brethren, the apostles of the churches, the glory of Christ.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ but by an equality, that now at this time your abundance may be a supply for their want, that their abundance also may be a supply for your want: that there may be equality:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ But to have equality [share and share alike], your surplus over necessity at the present time going to meet their want and to equalize the difference created by it, so that [at some other time] their surplus in turn may be given to supply your want. Thus there may be equality,

American Standard Version (1901)

¹⁴ but by equality: your abundance being a supply at this present time for their want, that their abundance also may become a supply for your want; that there may be equality:

Common English Bible

¹⁴ At the present moment, your surplus can fill their deficit so that in the future their surplus can fill your deficit. In this way there is equality.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ In this present time, let your abundance supply their need, so that their abundance may also supply your need, in order that there may be an equality, just as it was written:

2 Corinthians 8:14 Referencias Cruzadas

2 Corinthians 9:12

And having in readiness to revenge all disobedience, when your obedience shall be fulfilled.

Acts 4:34

And Ananias hearing these words, fell down, and gave up the ghost. And there came great fear upon all that heard it.

2 Corinthians 8:13

2 And we have sent with them our brother also, whom we have often proved diligent in many things; but now much more diligent, with much confidence in you,