2 Corinthians 8:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 9 And not that only, but he was also ordained by the churches companion of our travels, for this grace, which is administered by us, to the glory of the Lord, and our determined will:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And herein I give my advice: for this is expedient for you, who have begun before, not only to do, but also to be forward a year ago.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ [It is then] my counsel and my opinion in this matter that I give [you when I say]: It is profitable and fitting for you [now to complete the enterprise] which more than a year ago you not only began, but were the first to wish to do anything [about contributions for the relief of the saints at Jerusalem].

American Standard Version (1901)

¹⁰ And herein I give my judgment: for this is expedient for you, who were the first to make a beginning a year ago, not only to do, but also to will.

Common English Bible

¹⁰ I’m giving you my opinion about this. It’s to your advantage to do this, since you not only started to do it last year but you wanted to do it too.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And about this, I give my counsel. For this is useful to those of you who, only a year earlier, had just begun to act, or even to be willing to act.

2 Corinthians 8:10 Referencias Cruzadas

Hebrews 13:16

5 Grace be with you all. Amen.

2 Corinthians 9:2

1 That being enriched in all things, you may abound unto all simplicity, which worketh through us thanksgiving to God.

1 Corinthians 7:40

But take heed lest perhaps this your liberty become a stumblingblock to the weak.

1 Corinthians 7:25

4 And the unmarried woman and the virgin thinketh on the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit. But she that is married thinketh on the things of the world, how she may please her husband.

Proverbs 19:17

4 The slothful hideth his hand under his armpit, and will not so much as bring it to his mouth.

Philippians 4:17

Grace be to you and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ. We give thanks to God, and the Father of our Lord Jesus Christ, praying always for you.

2 Corinthians 8:8

7 For indeed he accepted the exhortation; but being more careful, of his own will he went unto you.

1 Corinthians 16:2

1 Let no man therefore despise him, but conduct ye him on his way in peace: that he may come to me. For I look for him with the breatheren.

2 Corinthians 12:1

0 For which cause I please myself in my infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses, for Christ. For when I am weak, then am I powerful.

John 11:50

JESUS therefore, six days before the pasch, came to Bethania, where Lazarus had been dead, whom Jesus raised to life.

Matthew 10:42

But what went you out to see? a man clothed in soft garments? Behold they that are clothed in soft garments, are in the houses of kings.

1 Corinthians 10:23

2 Be without offence to the Jews, and to the Gentiles, and to the church of God:

1 Corinthians 6:12

NOW concerning the thing whereof you wrote to me: It is good for a man not to touch a woman.

John 18:14

2 And when he had said these things, one of the servants standing by, gave Jesus a blow, saying: Answerest thou the high priest so?

John 16:7

5 All things whatsoever the Father hath, are mine. Therefore I said, that he shall receive of mine, and shew it to you.

2 Corinthians 8:6

5 As it is written: He that had much, had nothing over; and he that had little, had no want.