2 Corinthians 7:5 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁵ 4 And if I have boasted any thing to him of you, I have not been put to shame; but as we have spoken all things to you in truth, so also our boasting that was made to Titus is found a truth.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁵ For, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on every side; without were fightings, within were fears.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ For even when we arrived in Macedonia, our bodies had no ease or rest, but we were oppressed in every way and afflicted at every turn–fighting and contentions without, dread and fears within [us].

American Standard Version (1901)

⁵ For even when we were come into Macedonia our flesh had no relief, but we were afflicted on every side; without were fightings, within were fears.

Common English Bible

⁵ Even after we arrived in Macedonia, we couldn’t rest physically. We were surrounded by problems. There was external conflict, and there were internal fears.

Catholic Public Domain Version

⁵ Then, too, when we had arrived in Macedonia, our flesh had no rest. Instead, we suffered every tribulation: exterior conflicts, interior fears.

2 Corinthians 7:5 Referencias Cruzadas

2 Corinthians 2:13

Not that we are sufficient to think any thing of ourselves, as of ourselves: but our sufficiency is from God.

Deuteronomy 32:25

0 How should one pursue after a thousand, and two chase ten thousand? Was it not, because their God had sold them, and the Lord had shut them up?

Acts 20:1

And a certain young man named Eutychus, sitting on the window, being oppressed with a deep sleep, (as Paul was long preaching,) by occasion of his sleep fell from the third loft down, and was taken up dead.

1 Thessalonians 3:5

For the rest therefore, brethren, we pray and beseech you in the Lord Jesus, that as you have received from us, how you ought to walk, and to please God, so also you would walk, that you may abound the more.

Galatians 4:11

0 And I would willingly be present with you now, and change my voice: because I am ashamed for you.

2 Corinthians 2:9

Do we begin again to commend ourselves? Or do we need (as some do) epistles of commendation to you, or from you?

2 Corinthians 2:3

2 And when I was come to Troas for the gospel of Christ, and a door was opened unto me in the Lord,

1 Corinthians 16:5

4 Let all your things be done in charity.

1 Corinthians 15:31

0 And there are bodies celestial, and bodies terrestrial: but, one is the glory of the celestial, and another of the terrestrial.

Jeremiah 45:3

Let not the swift flee away, nor the strong think to escape: they are overthrown, and fallen down, towards the north by the river Euphrates.

Jeremiah 20:10

8 Why came I out of the womb, to see labour and sorrow, and that my days should be spent in confusion?

Jeremiah 8:18

Let every man take heed of his neighbor, and let his not trust in any brother of his: for every brother will utterly supplant, and every friend will walk deceitfully.

Jeremiah 6:25

Thus saith the Lord of hosts the God of Israel: Make your ways and your doings good: and I will dwell with you in this place.

Isaiah 33:12

0 Look upon Sion the city of our solemnity: thy eyes shall see Jerusalem, a rich habitation, a tabernacle that cannot be removed: neither shall the nails thereof be taken away for ever, neither shall any of the cords thereof be broken:

Job 18:11

6 Let his roots be dried up beneath, and his harvest destroyed above.

Genesis 8:9

But she, not finding where her foot might rest, returned to him into the ark: for the waters were upon the whole earth: and he put forth his hand, and caught her, and brought her into the ark.

Romans 15:26

That you receive her in the Lord as becometh saints; and that you assist her in whatsoever business she shall have need of you. For she also hath assisted many, and myself also.