2 Corinthians 7:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ That as in all things you abound in faith, and word, and knowledge, and all carefulness; moreover also in your charity towards us, so in this grace also you may abound.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ For if I have boasted any thing to him of you, I am not ashamed; but as we spake all things to you in truth, even so our boasting, which I made before Titus, is found a truth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ For if I had boasted to him at all concerning you, I was not disappointed or put to shame, but just as everything we ever said to you was true, so our boasting [about you] to Titus has proved true also.

American Standard Version (1901)

¹⁴ For if in anything I have gloried to him on your behalf, I was not put to shame; but as we spake all things to you in truth, so our glorying also which I made before Titus was found to be truth.

Common English Bible

¹⁴ If I’ve bragged about you to him in any way, I haven’t been embarrassed. Instead, our bragging to Titus has also been proven to be true, just like everything we said to you was true.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ And if I have gloried in anything to him about you, I have not been put to shame. But, just as we have spoken all things to you in truth, so also our glorying before Titus has been the truth.

2 Corinthians 7:14 Referencias Cruzadas

2 Thessalonians 1:4

And we beseech you, brethren, by the coming of our Lord Jesus Christ, and of our gathering together unto him:

2 Corinthians 8:24

As it is written: He hath dispersed abroad, he hath given to the poor: his justice remaineth for ever.

2 Corinthians 7:4

3 Before God: therefore we were comforted. But in our consolation, we did the more abundantly rejoice for the joy of Titus, because his spirit was refreshed by you all.

2 Corinthians 10:8

7 But he that glorieth, let him glory in the Lord.

2 Corinthians 7:6

5 And his bowels are more abundantly towards you; remembering the obedience of you all, how with fear and trembling you have received him.

John 17:19

WHEN Jesus had said these things, he went forth with his disciples over the brook Cedron, where there was a garden, into which he entered with his disciples.

2 Corinthians 2:13

Not that we are sufficient to think any thing of ourselves, as of ourselves: but our sufficiency is from God.

2 Corinthians 7:13

Insomuch, that we desired Titus, that as he had begun, so also he would finish among you this same grace.

2 Corinthians 12:6

5 But I most gladly will spend and be spent myself for your souls; although loving you more, I be loved less.

Philippians 1:26

For let this mind be in you, which was also in Christ Jesus: