2 Corinthians 12:16 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁶ For although he was crucified through weakness, yet he liveth by the power of God. For we also are weak in him: but we shall live with him by the power of God towards you.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁶ But be it so, I did not burden you: nevertheless, being crafty, I caught you with guile.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁶ But though granting that I did not burden you [with my support, some say that] I was crafty [and that] I cheated and got the better of you with my trickery.

American Standard Version (1901)

¹⁶ But be it so, I did not myself burden you; but, being crafty, I caught you with guile.

Common English Bible

¹⁶ We all know that I didn’t place a burden on you, but in spite of that you think I’m a con artist who fooled you with a trick.

Catholic Public Domain Version

¹⁶ And so be it. I have not burdened you, but instead, being astute, I obtained you by guile.

2 Corinthians 12:16 Referencias Cruzadas

1 Thessalonians 2:5

4 For you, brethren, are become followers of the churches of God which are in Judea, in Christ Jesus: for you also have suffered the same things from your own coutrymen, even as they have from the Jews,

1 Thessalonians 2:3

2 We testified to every one of you, that you would walk worthy of God, who hath called you unto his kingdom and glory.

2 Corinthians 12:13

Behold, this is the third time I am coming to you: In the mouth of two or three witnesses shall every word stand.

2 Corinthians 7:2

1 For behold this selfsame thing, that you were made sorrowful according to God, how great carefulness it worketh in you; yea defence, yea indignation, yea fear, yea desire, yea zeal, yea revenge: in all things you have shewed yourselves to be undefiled in the matter.

2 Corinthians 4:2

1 For we who live are always delivered unto death for Jesus' sake; that the life also of Jesus may be made manifest in our mortal flesh.

2 Corinthians 1:12

1 Now he that confirmeth us with you in Christ, and that hath anointed us, is God:

1 Peter 2:3

2 Having your conversation good among the Gentiles: that whereas they speak against you as evildoers, they may, by the good works, which they shall behold in you, glorify God in the day of visitation.

2 Corinthians 6:8

7 Wherefore, Go out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing:

2 Corinthians 11:20

9 Who is weak, and I am not weak? Who is scandalized, and I am not on fire?