2 Corinthians 11:17 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁷ 6 In journeying often, in perils of waters, in perils of robbers, in perils from my own nation, in perils from the Gentiles, in perils in the city, in perils in the wilderness, in perils in the sea, in perils from false brethren.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ That which I speak, I speak it not after the Lord, but as it were foolishly, in this confidence of boasting.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ What I say by way of this confident boasting, I say not with the Lord's authority [by inspiration] but, as it were, in pure witlessness.

American Standard Version (1901)

¹⁷ That which I speak, I speak not after the Lord, but as in foolishness, in this confidence of glorying.

Common English Bible

¹⁷ I’m not saying what I’m saying because the Lord tells me to. I’m saying it like I’m a fool. I’m putting my confidence in this business of bragging.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ What I am saying is not said according to God, but as if in foolishness, in this matter of glorying.

2 Corinthians 11:17 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 7:12

1 Wast thou called, being a bondman ? care not for it; but if thou mayest be made free, use it rather.

2 Corinthians 9:4

3 By the proof of this ministry, glorifying God for the obedience of your confession unto the gospel of Christ, and for the simplicity of your communicating unto them, and unto all.

1 Corinthians 7:25

4 And the unmarried woman and the virgin thinketh on the things of the Lord, that she may be holy both in body and in spirit. But she that is married thinketh on the things of the world, how she may please her husband.

1 Corinthians 7:6

5 But if the unbeliever depart, let him depart. For a brother or sister is not under servitude in such cases. But God hath called us in peace.

2 Corinthians 11:1

0 The truth of Christ is in me, that this glorying shall not be broken off in me in the regions of Achaia.