2 Corinthians 10:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ And, when I was present with you, and wanted, I was chargeable to no man: for that which was wanting to me, the brethren supplied who came from Macedonia; and in all things I have kept myself from being burthensome to you, and so I will keep myself.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ For [it is] not [the man] who praises and commends himself who is approved and accepted, but [it is the person] whom the Lord accredits and commends.

American Standard Version (1901)

¹⁸ For not he that commendeth himself is approved, but whom the Lord commendeth.

Common English Bible

¹⁸ It isn’t the person who promotes himself or herself who is approved but the person whom the Lord commends.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ For it is not he who commends himself who is approved, but rather he whom God commends.

2 Corinthians 10:18 Referencias Cruzadas

Luke 16:15

3 And lifting up his eyes when he was in torments, he saw Abraham afar off, and Lazarus in his bosom:

Proverbs 21:2

It is better to sit in a corner of the housetop, than with a brawling women, and in a common house.

1 Corinthians 4:5

4 I write not these things to confound you; but I admonish you as my dearest children.

Romans 2:29

And not rather (as we are slandered, and as some affirm that we say) let us do evil, that there may come good? whose damnation is just.

2 Corinthians 10:12

But I fear lest, as the serpent seduced Eve by his subtilty, so your minds should be corrupted, and fall from the simplicity that is in Christ.

John 12:43

BEFORE the festival day of the pasch, Jesus knowing that his hour was come, that he should pass out of this world to the Father: having loved his own who were in the world, he loved them unto the end.

Proverbs 27:2

Ointment and perfumes rejoice the heart: and the good counsels of a friend are sweet to the soul.

1 Peter 1:7

6 Because it is written: You shall be holy, for I am holy.

2 Corinthians 13:7

And all the brethren who are with me, to the churches of Galatia.

2 Corinthians 6:4

3 But having the same recompense, (I speak as to my children,) be you also enlarged.

Romans 14:18

For what things soever were written, were written for our learning: that through patience and the comfort of the scriptures, we might have hope.

2 Timothy 2:15

4 But the servant of the Lord must not wrangle: but be mild towards all men, apt to teach, patient,

2 Corinthians 5:12

1 Him, who knew no sin, he hath made sin for us, that we might be made the justice of God in him.

2 Corinthians 3:1

0 For even that which was glorious in this part was not glorified, by reason of the glory that excelleth.

1 Corinthians 11:19

8 But let a man prove himself: and so let him eat of that bread, and drink of the chalice.

Romans 16:10

9 For your obedience is published in every place. I rejoice therefore in you. But I would have you to be wise in good, and simple in evil.

Acts 2:22

0 Whereas therefore he was a prophet, and knew that God hath sworn to him with an oath, that of the fruit of his loins one should sit upon his throne.

Proverbs 12:8

5 The way of a fool is right in his own eyes: but he that is wise hearkeneth unto counsels.