2 Corinthians 10:1 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹ 0 (For his epistles indeed, say they, are weighty and strong; but his bodily presence is weak, and his speech contemptible,)

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹ Now I Paul myself beseech you by the meekness and gentleness of Christ, who in presence am base among you, but being absent am bold toward you:

Amplified Bible - Classic Edition

¹ NOW I myself, Paul, beseech you, by the gentleness and consideration of Christ [Himself; I] who [am] lowly enough [so they say] when among you face to face, but bold (fearless and outspoken) to you when [I am] absent from you!

American Standard Version (1901)

¹ Now I Paul myself entreat you by the meekness and gentleness of Christ, I who in your presence am lowly among you, but being absent am of good courage toward you:

Common English Bible

¹ I, Paul, make a personal request to you with the gentleness and kindness of Christ. I’m shy when I’m with you, but I’m bossy when I’m away from you!

Catholic Public Domain Version

¹ But I myself, Paul, am begging you, through the meekness and modesty of Christ. I am certainly, by appearances, lowly among you, yet I have confidence in you, even while I am absent.

2 Corinthians 10:1 Referencias Cruzadas

2 Corinthians 10:10

Would to God you could bear with some little of my folly: but do bear with me.

Matthew 11:29

And if you knew what this meaneth: I will have mercy, and not sacrifice: you would never have condemned the innocent.

Galatians 5:2

1 And I, brethren, if I yet preach circumcision, why do I yet suffer persecution? Then is the scandal of the cross made void.

Romans 12:1

Let love be without dissimulation. Hating that which is evil, cleaving to that which is good.

2 Corinthians 11:30

For though I should have a mind to glory, I shall not be foolish; for I will say the truth. But I forbear, lest any man should think of me above that which he seeth in me, or any thing he heareth from me.

1 Corinthians 2:3

2 Now we have received not the spirit of this world, but the Spirit that is of God; that we may know the things that are given us from God.

Revelation 1:9

8 And alive, and was dead, and behold I am living for ever and ever, and have the keys of death and of hell.

1 Peter 2:11

0 For what glory is it, if committing sin, and being buffeted for it, you endure? But if doing well you suffer patiently; this is thankworthy before God.

Philemon 1:9

8 And if he hath wronged thee in any thing, or is in thy debt, put that to my account.

2 Thessalonians 3:17

But we know that the law is good, if a man use it lawfully:

Ephesians 4:1

0 He that descended is the same also that ascended above all the heavens, that he might fill all things.

Galatians 4:13

2 For it is written that Abraham had two sons: the one by a bondwoman, and the other by a free woman.

2 Corinthians 12:5

4 Behold now the third time I am ready to come to you; and I will not be burthensome unto you. For I seek not the things that are yours, but you. For neither ought the children to lay up for the parents, but the parents for the children.

2 Corinthians 11:21

0 If I must needs glory, I will glory of the things that concern my infirmity.

2 Corinthians 10:7

6 Yea, unto those places that are beyond you, to preach the gospel, not to glory in another man's rule, in those things that are made ready to our hand.

2 Corinthians 10:2

1 Let such a one think this, that such as we are in word by epistles, when absent, such also we will be indeed when present.

2 Corinthians 7:4

3 Before God: therefore we were comforted. But in our consolation, we did the more abundantly rejoice for the joy of Titus, because his spirit was refreshed by you all.

2 Corinthians 6:1

0 As sorrowful, yet always rejoicing; as needy, yet enriching many; as having nothing, and possessing all things.

2 Corinthians 5:20

By honour and dishonour, by evil report and good report; as deceivers, and yet true; as unknown, and yet known;

2 Corinthians 3:12

And if our gospel be also hid, it is hid to them that are lost,

1 Corinthians 4:10

9 But I will come to you shortly, if the Lord will: and will know, not the speech of them that are puffed up, but the power.

Romans 15:15

4 When I shall begin to take my journey into Spain, I hope that as I pass, I shall see you, and be brought on my way thither by you, if first, in part, I shall have enjoyed you:

Romans 10:20

What then? That which Israel sought, he hath not obtained: but the election hath obtained it; and the rest have been blinded.

Acts 8:32

0 But Philip was found in Azotus; and passing through, he preached the gospel to all the cities, till he came to Caesarea.

Matthew 21:5

3 And he saith to them: It is written, My house shall be called the house of prayer; but you have made it a den of thieves.

Zechariah 9:9

7 For what is the good thing of him, and what is his beautiful thing, but the corn of the elect, and wine springing forth virgins?

Psalm 45:4

1 And the king shall greatly desire thy beauty; for he is the Lord thy God, and him they shall adore.

1 Corinthians 4:21

I wrote to you in an epistle, not to keep company with fornicators.

Ephesians 3:1

0 That the manifold wisdom of God may be made known to the principalities and powers in heavenly places through the church,

Philippians 4:5

4 Nevertheless you have done well in communicating to my tribulation.

Colossians 1:23

In whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Philemon 1:19

Who being the brightness of his glory, and the figure of his substance, and upholding all things by the word of his power, making purgation of sins, sitteth on the right hand of the majesty on high.