2 Corinthians 1:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁹ For out of much affliction and anguish of heart, I wrote to you with many tears: not that you should be made sorrowful: but that you might know the charity I have more abundantly towards you.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timotheus, was not yea and nay, but in him was yea.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ For the Son of God, Christ Jesus (the Messiah), Who has been preached among you by us, by myself, Silvanus, and Timothy, was not Yes and No; but in Him it is [always the divine] Yes.

American Standard Version (1901)

¹⁹ For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you by us, even by me and Silvanus and Timothy, was not yea and nay, but in him is yea.

Common English Bible

¹⁹ God’s Son, Jesus Christ, is the one who was preached among you by us—through me, Silvanus, and Timothy—he wasn’t yes and no. In him it is always yes.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ For the Son of God, Jesus Christ, who was preached among you through us, through myself and Sylvanus and Timothy, was not Yes, and No; but was simply Yes in him.

2 Corinthians 1:19 Referencias Cruzadas

Hebrews 13:8

7 Obey your prelates, and be subject to them. For they watch as being to render an account of your souls; that they may do this with joy, and not with grief. For this is not expedient for you.

Revelation 1:17

But this thou hast, that thou hatest the deeds of the Nicolaites, which I also hate.

2 John 1:9

Dearly beloved, thou dost faithfully whatever thou dost for the brethren, and that for strangers,

Revelation 2:18

7 And he shall rule them with a rod of iron, and as the vessel of a potter they shall be broken,

1 John 5:20

Look to yourselves, that you lose not the things which you have wrought: but that you may receive a full reward.

Revelation 1:8

7 And when I had seen him, I fell at his feet as dead. And he laid his right hand upon me, saying: Fear not. I am the First and the Last,

Acts 18:5

3 Saying: This man persuadeth men to worship God contrary to the law.

Revelation 1:11

0 The mystery of the seven stars, which thou sawest in my right hand, and the seven golden candlesticks. The seven stars are the angels of the seven churches. And the seven candlesticks are the seven churches.

1 John 1:3

And he is the propitiation for our sins: and not for ours only, but also for those of the whole world.

2 Peter 1:17

And spared not the original world, but preserved Noe, the eighth person, the preacher of justice, bringing in the flood upon the world of the ungodly.

Hebrews 1:11

But one in a certain place hath testified, saying: What is man, that thou art mindful of him: or the son of man, that thou visitest him?

Acts 15:22

0 They therefore being dismissed, went down to Antioch; and gathering together the multitude, delivered the epistle.

Acts 9:20

8 And he was with them coming in and going out in Jerusalem, and dealing confidently in the name of the Lord.

Acts 8:36

And falling on the ground, he heard a voice saying to him: Saul, Saul, why persecutest thou me?

John 20:31

But the other disciples came in the ship, (for they were not far from the land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.

John 19:7

5 But they cried out: Away with him; away with him; crucify him. Pilate saith to them: Shall I crucify your king? The chief priests answered: We have no king but Caesar.

John 8:58

And said to him: Go, wash in the pool of Siloe, which is interpreted, Sent. He went therefore, and washed, and he came seeing.

John 6:69

Then Jesus said to them: My time is not yet come; but your time is always ready.

John 3:16

4 For John was not yet cast into prison.

John 1:49

Now there were set there six waterpots of stone, according to the manner of the purifying of the Jews, containing two or three measures apiece.

John 1:34

2 And he brought him to Jesus. And Jesus looking upon him, said: Thou art Simon the son of Jona: thou shalt be called Cephas, which is interpreted Peter.

Luke 1:35

3 And whence is this to me, that the mother of my Lord should come to me?

Mark 1:1

And it came to pass, in those days, Jesus came from Nazareth of Galilee, and was baptized by John in the Jordan.

Matthew 27:54

2 And the next day, which followed the day of preparation, the chief priests and the Pharisees came together to Pilate,

Matthew 27:40

8 And immediately one of them running took a sponge, and filled it with vinegar; and put it on a reed, and gave him to drink.

Matthew 24:35

3 But know this ye, that if the goodman of the house knew at what hour the thief would come, he would certainly watch, and would not suffer his house to be broken open.

Matthew 17:5

3 Then the disciples understood, that he had spoken to them of John the Baptist.

Matthew 3:17

Again the devil took him up into a very high mountain, and shewed him all the kingdoms of the world, and the glory of them,

Psalm 2:7

Many say to my soul: There is no salvation for him in his God.

Exodus 3:14

6 Go, gather together the ancients of Israel, and thou shalt say to them: The Lord God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath appeared to me, saying: Visiting I have visited you: and I have seen all that hath befallen you in Egypt.

John 20:28

Jesus therefore said to them: Children, have you any meat? They answered him: No.

Matthew 4:3

1 Then the devil left him; and behold angels came and ministered to him.

Acts 16:1

And a vision was shewed to Paul in the night, which was a man of Macedonia standing and beseeching him, and saying: Pass over into Macedonia, and help us.

2 Corinthians 1:1

0 Who hath delivered and doth deliver us out of so great dangers: in whom we trust that he will yet also deliver us.

1 Thessalonians 1:1

0 And to wait for his Son from heaven (whom he raised up from the dead,) Jesus, who hath delivered us from the wrath to come.

2 Thessalonians 1:1

0 When he shall come to be glorified in his saints, and to be made wonderful in all them who have believed; because our testimony was believed upon you in that day.

1 Timothy 3:16

A faithful saying and worthy of all acceptation.

1 Peter 5:12

And in godliness, love of brotherhood; and in love of brotherhood, charity.