2 Corinthians 1:15 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁵ 4 Not because we exercise dominion over your faith: but we are helpers of your joy: for in faith you stand.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And in this confidence I was minded to come unto you before, that ye might have a second benefit;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ It was with assurance of this that I wanted and planned to visit you first [of all], so that you might have a double favor and token of grace (goodwill).

American Standard Version (1901)

¹⁵ And in this confidence I was minded to come first unto you, that ye might have a second benefit;

Common English Bible

¹⁵ Because I was sure of this, I wanted to visit you first so that you could have a second opportunity to see me.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ And with this confidence, I wanted to come to you sooner, so that you might have a second grace,

2 Corinthians 1:15 Referencias Cruzadas

1 Corinthians 4:19

Purge out the old leaven, that you may be a new paste, as you are unleavened. For Christ our pasch is sacrificed.

Romans 1:11

9 Because that which is known of God is manifest in them. For God hath manifested it unto them.

Romans 15:29

And the church which is in their house. Salute Epenetus, my beloved: who is the firstfruits of Asia in Christ.

2 Corinthians 6:1

0 As sorrowful, yet always rejoicing; as needy, yet enriching many; as having nothing, and possessing all things.

1 Corinthians 11:34

To another, faith in the same spirit; to another, the grace of healing in one Spirit;

Matthew 1:19

Saying, Where is he that is born king of the Jews? For we have seen his star in the east, and are come to adore him.

1 Corinthians 16:7

6 That you also be subject to such, and to every one that worketh with us, and laboureth.

2 Corinthians 12:14

I have told before, and foretell, as present, and now absent, to them that sinned before, and to all the rest, that if I come again, I will not spare.