2 Chronicles 6:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 5 Who hast performed to thy servant David my father all that thou hast promised him: and hast accomplished in fact, what thou hast spoken with thy mouth, as also the present time proveth.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ The LORD therefore hath performed his word that he hath spoken: for I am risen up in the room of David my father, and am set on the throne of Israel, as the LORD promised, and have built the house for the name of the LORD God of Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ The Lord therefore has performed His word that He has spoken, for I have risen up in the place of David my father and sit on the throne of Israel, as the Lord promised, and have built the house for the Name of the Lord, the God of Israel.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And Jehovah hath performed his word that he spake; for I am risen up in the room of David my father, and sit on the throne of Israel, as Jehovah promised, and have built the house for the name of Jehovah, the God of Israel.

Common English Bible

¹⁰ The LORD has kept his promise—I have succeeded my father David on Israel’s throne, just as the LORD said, and I have built the temple for the name of the LORD, Israel’s God.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Therefore, the Lord has accomplished his word, which he had spoken. And I have risen up in place of my father David, and I sit upon the throne of Israel, just as the Lord spoke. And I have built a house to the name of the Lord, the God of Israel.

2 Chronicles 6:10 Referencias Cruzadas

Ecclesiastes 1:4

1 There is no remembrance of former things: nor indeed of those things which hereafter are to come, shall there be any remembrance with them that shall be in the latter end.

2 Chronicles 1:1

And Solomon went up thither to the brazen altar, before the tabernacle of the covenant of the Lord, and offered up on it a thousand victims.

1 Chronicles 29:23

8 And he died in a good age, full of days, and riches, and glory. And Solomon his son reigned in his stead.

1 Chronicles 29:15

0 And David commanded all the assembly: Bless ye the Lord our God. And all the assembly blessed the Lord the God of their fathers: and they bowed themselves and worshipped God, and then the king.

1 Chronicles 28:5

0 Now therefore seeing the Lord hath chosen thee to build the house of the sanctuary, take courage, and do it.

1 Chronicles 17:11

6 And king David came and sat before the Lord, and said: Who am I, O Lord God, and what is my house, that thou shouldst give such things to me?

1 Kings 2:12

7 And he said: I pray thee speak to king Solomon (for he cannot deny thee any thing) to give me Abisag the Sunamitess to wife.

2 Chronicles 6:9

4 He said: O Lord God of Israel, there is no God like thee in heaven nor in earth: who keepest covenant and mercy with thy servants, that walk before thee with all their hearts:

2 Chronicles 6:11

6 Now then, O Lord God of Israel, fulfil to thy servant David my father, whatsoever thou hast promised him, saying: There shall not fail thee a man in my sight, to sit upon the throne of Israel: yet so that thy children take heed to their ways, and walk in my law, as thou hast walked before me.

1 Chronicles 22:11

6 In gold, and in silver, and in brass, and in iron, whereof there is no number. Arise then, and be doing, and the Lord will be with thee.