Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





2 Chronicles 5:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

13 Blessed be the Lord the God of Israel, who hath accomplished in deed that which he spoke to David my father, saying:

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

13 it came even to pass, as the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the LORD; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of musick, and praised the LORD, saying, For he is good; for his mercy endureth for ever: that then the house was filled with a cloud, even the house of the LORD;

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

13 And when the trumpeters and singers were joined in unison, making one sound to be heard in praising and thanking the Lord, and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and other instruments for song and praised the Lord, saying, For He is good, for His mercy and loving-kindness endure forever, then the house of the Lord was filled with a cloud,

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

13 it came to pass, when the trumpeters and singers were as one, to make one sound to be heard in praising and thanking Jehovah; and when they lifted up their voice with the trumpets and cymbals and instruments of music, and praised Jehovah, saying, For he is good; for his lovingkindness endureth for ever; that then the house was filled with a cloud, even the house of Jehovah,

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

13 The trumpeters and singers joined together to praise and thank the LORD as one. Accompanied by trumpets, cymbals, and other musical instruments, they began to sing, praising the LORD: Yes, God is good! Yes, God’s faithful love lasts forever! Then a cloud filled the LORD’s temple.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

13 And when they all sounded out together, with trumpets, and voice, and cymbals, and pipes, and with various kinds of musical instruments, lifting their voice on high, the sound was heard from far away, so that when they had begun to praise the Lord, and to say, "Confess to the Lord, for he is good; for his mercy is eternal," the house of God was filled with a cloud.

Ver Capítulo Copiar




2 Chronicles 5:13
32 Referencias Cruzadas  

But Zorobabel, and Josue, and the rest of the chief of the fathers of Israel said to them: You have nothing to do with us to build a house to our God, but we ourselves alone will build to the Lord our God, as Cyrus king of the Persians hath commanded us.


9 And the word of the Lord came to Jeremias, saying:


And Solomon kept the solemnity at that time seven days, and all Israel with him, a very great congregation, from the entrance of Emath to the torrent of Egypt.


WHO hath believed our report? and to whom is the arm of the Lord revealed?


He that worketh pride shall not dwell in the midst of my house: he that speaketh unjust things did not prosper before my eyes.


6 And on the fourth day they were assembled in the valley of Blessing: for there they blessed the Lord, and therefore they called that place the valley of Blessing until this day.


5 But I have written to you, brethren, more boldly in some sort, as it were putting you in mind: because of the grace which is given me from God.


But Peter said: Ananias, why hath Satan tempted thy heart, that thou shouldst lie to the Holy Ghost, and by fraud keep part of the price of the land?


Cry to me and I will hear thee: and I will shew thee great things, and sure things which thou knowest not.


And men were scorched with great heat, and they blasphemed the name of God, who hath power over these plagues, neither did they penance to give him glory.


And he saved them for his own name's sake: that he might make his power known.


Let the mercies of the Lord give glory to him: and his wonderful works to the children of men.


It is good to confide in the Lord, rather than to have confidence in man.


6 And they shall know that I am the Lord their God, who have brought them out of the land of Egypt, that I might abide among them, I the Lord their God.


Sing to him, yea, sing praises to him: and relate all his wondrous works.


And the priests stood in their offices: and the Levites with the instruments of music of the Lord, which king David made to praise the Lord: because his mercy endureth for ever, singing the hymns of David by their ministry: and the priests sounded with trumpets before them, and all Israel stood.


Solomon also sanctified the middle of the court before the temple of the Lord: for he offered there the holocausts, and the fat of the peace offerings: because the brazen altar, which he had made, could not hold the holocausts and the sacrifices and the fat:


1 And Solomon finished the house of the Lord, and the king's house, and all that he had designed in his heart to do, in the house of the Lord, and in his own house, and he prospered.


7 And every man of Juda, and the inhabitants of Jerusalem returned, and Josaphat at their head, into Jerusalem with great joy, because the Lord had made them rejoice over their enemies.


2 And after them went Osaias, and half of the princes of Juda,


1 depart not from me. For tribulation is very near: for there is none to help me.


there shall be no new god in thee: neither shalt thou adore a strange god.


To give subtilty to little ones, to the young man knowledge and understanding.


He shall understand a parable, and the interpretation, the words of the wise, and their mysterious sayings.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios