2 Chronicles 31:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 5 And under his charge were Eden, and Benjamin, Jesue, and Semeias, and Amarias, and Sechenias, in the cities of the priests, to distribute faithfully portions to their brethren, both little and great:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And Azariah the chief priest of the house of Zadok answered him, and said, Since the people began to bring the offerings into the house of the LORD, we have had enough to eat, and have left plenty: for the LORD hath blessed his people; and that which is left is this great store.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Azariah the high priest, of the house of Zadok, answered him, Since the people began to bring the offerings into the Lord's house, we have eaten and have plenty left, for the Lord has blessed His people, and what is left is this great store.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And Azariah the chief priest, of the house of Zadok, answered him and said, Since the people began to bring the oblations into the house of Jehovah, we have eaten and had enough, and have left plenty: for Jehovah hath blessed his people; and that which is left is this great store.

Common English Bible

¹⁰ the chief priest Azariah, who was from Zadok’s family, answered, “Ever since the people started bringing contributions to the LORD’s temple we’ve had enough to eat with plenty to spare. The LORD has definitely blessed his people! There’s a lot left over.”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Azariah, the high priest from the stock of Zadok, answered him, saying: "Since the first-fruits began to be offered in the house of the Lord, we have eaten and been satisfied, and much remains. For the Lord has blessed his people. Then what was left over is this great abundance, which you see."

2 Chronicles 31:10 Referencias Cruzadas

Malachi 3:10

8 And you shall return, and shall see the difference between the just and the wicked: and between him that serveth God, and him that serveth him not.

1 Chronicles 6:8

3 Sellum beget Helcias, and Helcias beget Azarias,

Philippians 4:18

Hearing your faith in Christ Jesus, and the love which you have towards all the saints.

Matthew 15:37

Who said to them: Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.

Haggai 2:18

And thou shalt say to them: Thus saith the Lord of hosts: Turn ye to me, saith the Lord of hosts: and I will turn to you, saith the Lord of hosts.

Ezekiel 44:15

3 And they shall teach my people the difference between holy and profane, and shew them how to discern between clean and unclean.

Proverbs 10:22

9 The strength of the upright is the way of the Lord: and fear to them that work evil.

Proverbs 3:9

6 Length of days is in her right hand, and in her left hand riches and glory.

2 Chronicles 26:17

2 But the rest of the acts of Ozias first and last were written by Isaias the son of Amos, the prophet.

1 Kings 2:35

0 And Semei arose, and saddled his ass, and went to Achis to Geth to seek his servants, and he brought them out of Geth.

Leviticus 25:21

6 But if he have no kinsman, and he himself can find the price to redeem it:

Genesis 39:23

After this, it came to pass, that two eunuchs, the butler and the baker of the king of Egypt, offended their lord.

Genesis 39:5

Neither knew he any other thing, but the bread which he ate. And Joseph was of a beautiful countenance, and comely to behold.

Genesis 26:12

2 And Isaac sowed in that land, and he found that same year a hundredfold: and the Lord blessed him.

1 Timothy 4:8

An ancient man rebuke not, but entreat him as a father: young men, as brethren:

1 Chronicles 6:14

9 The sons of Merari: Moholi and Musi. And these are the kindreds of Levi according to their families.

Deuteronomy 28:8

3 And the Lord shall make thee the head and not the tail: and thou shalt be always above, and not beneath: yet so if thou wilt hear the commandments of the Lord thy God which I command thee this day, and keep and do them,

1 Chronicles 6:9

4 Azarias beget Saraias, and Saraias beget Josedec.

2 Chronicles 31:9

4 But Core the son of Jemna the Levite, the porter of the east gate, was overseer of the things which were freely offered to the Lord, and of the firstfruits and the things dedicated for the holy of holies.

2 Chronicles 31:13

8 And to all the multitude, both to their wives, and to their children of both sexes, victuals were given faithfully out of the things that had been sanctified.

Ezekiel 44:30

For the prince also on the one side and on the other side, according to the separation of the sanctuary, and according to the possession of the city, over against the separation of the sanctuary, and over against the possession of the city: from the side of the sea even to the sea, and from the side of the east; even to the east. And the length according to every part from the west border to the east border.

Exodus 36:7

0 And he joined five curtains, one to another, and the other five he coupled one to another.

Numbers 22:12

7 For I am ready to honour thee, and will give thee whatsoever thou wilt: come and curse this people.

1 Chronicles 29:16

1 And they sacrificed victims to the Lord: and they offered holocausts the next day, a thousand bullocks, a thousand rams, a thousand lambs, with their libations, and with every thing prescribed most abundantly for all Israel.

Proverbs 3:10

7 Her ways are beautiful ways, and all her paths are peaceable.

Proverbs 11:24

1 If the just man receive in the earth, how much more the wicked and the sinner.