2 Chronicles 24:20 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²⁰ 5 And departing they left him in diseases: and his servants rose up him, for revenge of the blood of the son of Joiada the priest, and they slew him in his bed, and he died: and they buried him in the city of David, but not in the sepulchres of the kings.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ And the Spirit of God came upon Zechariah the son of Jehoiada the priest, which stood above the people, and said unto them, Thus saith God, Why transgress ye the commandments of the LORD, that ye cannot prosper? because ye have forsaken the LORD, he hath also forsaken you.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ Then the Spirit of God came upon Zechariah son of Jehoiada the priest, who stood over the people, and he said to them, Thus says God: Why do you transgress the commandments of the Lord so that you cannot prosper? Because you have forsaken the Lord, He also has forsaken you.

American Standard Version (1901)

²⁰ And the Spirit of God came upon Zechariah the son of Jehoiada the priest; and he stood above the people, and said unto them, Thus saith God, Why transgress ye the commandments of Jehovah, so that ye cannot prosper? because ye have forsaken Jehovah, he hath also forsaken you.

Common English Bible

²⁰ Then the spirit of God enwrapped Zechariah the son of the priest Jehoiada. Standing before the people, he told them, “This is what God says: Why do you defy the LORD’s commands and keep yourselves from prospering? Because you have abandoned the LORD, he has abandoned you!”

Catholic Public Domain Version

²⁰ And so the Spirit of God clothed Zechariah, the son of Jehoiada the priest. And he stood in the sight of the people, and he said to them: "Thus says the Lord God: Why have you transgressed the precept of the Lord, though it was not to your benefit, and why have you abandoned the Lord, so that he would then abandon you?"

2 Chronicles 24:20 Referencias Cruzadas

Numbers 14:41

And the Lord spoke to Moses, saying:

Jeremiah 5:25

I have likened the daughter of Sion to a beautiful and delicate woman.

2 Chronicles 20:14

9 And the Levites of the sons of Caath, and of the sons of Core praised the Lord the God of Israel with a loud voice, on high.

Matthew 23:35

And Jesus answering, said to them: Take heed that no man seduce you:

1 Chronicles 12:18

3 And this is the number of the chiefs of the army who came to David, when he was in Hebron, to transfer to him the kingdom of Saul, according to the word of the Lord.

Jeremiah 5:19

7 As a net is full of birds, so their houses are full of deceit: therefore are they become great and enriched.

Jeremiah 4:18

6 I looked, and behold Carmel was a wilderness: and all its cities were destroyed at the presence of the Lord, and at the presence of the wrath of his indignation.

Jeremiah 2:19

7 Saying to a stock: Thou art my father: and to a stone: thou hast begotten me: they have turned their back to me, and not their face: and in the time of their affliction they will say: Arise, and deliver us.

2 Chronicles 23:11

6 And Joiada made a covenant between himself and all the people, and the king, that they should be the people of the Lord.

1 Chronicles 28:9

4 Gold by weight for every vessel for the ministry. And silver by weight ac- cording to the diversity of the vessels and uses.

Judges 6:34

9 And he said again to God: let not thy wrath be kindled against me if I try once more, seeking a sign in the fleece. I pray that the fleece only may be dry, and all the ground wet with dew.

Luke 11:51

But I will shew you whom you shall fear: fear ye him, who after he hath killed, hath power to cast into hell. Yea, I say to you, fear him.

Deuteronomy 31:17

2 Moses therefore wrote the canticle and taught it to the children of Israel.

2 Chronicles 24:24

And he did what was good in the sight of the Lord: but yet not with a perfect heart.

2 Chronicles 29:8

3 And of the sons of Elisaphan, Samri, and Jahiel. Also of the sons of Asaph, Zacharias, and Mathanias.

Jeremiah 26:2

0 And the princes of Juda heard these words: and they went up from the king's house into the house of the Lord, and sat in the entry of the new gate of the house of the Lord.

2 Chronicles 12:5

0 Instead of which the king made brazen ones, and delivered them to the captains of the shieldbearers, who guarded the entrance of the palace.

2 Chronicles 25:16

1 So Joas king of Israel went up, and they presented themselves to be seen by one another: and Amasias king of Juda was in Bethsames of Juda:

Amos 5:10

8 Woe to them that desire the day of the Lord: to what end is it for you? the day of the Lord is darkness, and not light.