2 Chronicles 2:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ 1 And Hiram king of Tyre sent a letter to Solomon, saying: Because the Lord hath loved his people, therefore he hath made thee king over them.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ But who is able to build him an house, seeing the heaven and heaven of heavens cannot contain him? who am I then, that I should build him an house, save only to burn sacrifice before him?

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ But who is able to build Him a house, since heaven, even highest heaven, cannot contain Him? Who am I to build Him a house, except as a place to burn incense in worship before Him?

American Standard Version (1901)

⁶ But who is able to build him a house, seeing heaven and the heaven of heavens cannot contain him? who am I then, that I should build him a house, save only to burn incense before him?

Common English Bible

⁶ But who is able to build such a temple when even the highest heaven can’t contain God? And who am I that I should build this temple for God, except as a place to burn incense in his presence?

Catholic Public Domain Version

⁶ So then, who will be able prevail, so that he may build a worthy house for him? If heaven and the heavens of heavens cannot contain him, what am I that I would be able to build a house to him? But let it be for this only, so that incense may be burned before him.

2 Chronicles 2:6 Referencias Cruzadas

Isaiah 66:1

Shall not I that make others to bring forth children, myself bring forth, saith the Lord? shall I, that give generation to others, be barren, saith the Lord thy God?

2 Chronicles 6:18

3 Then hear thou from heaven, and do justice to thy servants, so as to requite the wicked by making his wickedness fall upon his own head, and to revenge the just, rewarding him according to his justice.

1 Kings 8:27

2 Then hear thou in heaven: and do, and judge thy servants, condemning the wicked, and bringing his way upon his own head, and justifying the just, and rewarding him according to his justice.

2 Chronicles 1:10

5 And the king made silver and gold to be in Jerusalem as stones, and cedar trees as sycamores, which grow in the plains in great multitude.

1 Chronicles 29:14

9 And give to Solomon my son a perfect heart, that he may keep thy commandments, thy testimonies, and thy ceremonies, and do all things: and build the house, for which I have provided the charges.

2 Samuel 7:18

3 And what nation is there upon earth, as thy people Israel, whom God went to redeem for a people to himself, and to make him a name, and to do for them great and terrible things, upon the earth, before the face of thy people, whom thou redeemedst to thyself out of Egypt, from the nations and their gods.

Exodus 3:11

3 Moses said to God: Lo, I shall go to the children of Israel, and say to them: The God of your fathers hath sent me to you. If they should say to me: What is his name? what shall I say to them?

Ephesians 3:8

7 That Christ may dwell by faith in your hearts; that being rooted and founded in charity,

2 Corinthians 2:16

How shall not the ministration of the spirit be rather in glory?

Deuteronomy 12:26

1 Thou shalt not do in like manner to the Lord thy God. For they have done to their gods all the abominations which the Lord abhorreth, offering their sons and daughters, and burning them with fire.

Deuteronomy 12:14

9 Take heed thou forsake not the Levite all the time that thou livest in the land.

Deuteronomy 12:11

6 Only the blood thou shalt not eat, but thou shalt pour it out upon the earth as water.

Jeremiah 23:24

2 Behold I am against the prophets that have lying dreams, saith the Lord: and tell them, and cause my people to err by their lying, and by their wonders: when I sent them not, nor commanded them, who have not profited this people at all, saith the Lord.

Exodus 31:5

And the table and the vessels thereof, the most pure candlestick with the vessels thereof, and the altars of incense,

1 Kings 7:13

8 And he made the pillars, and two rows round about each network to cover the chapiters, that were upon the top, with pomegranates: and in like manner did he to the other chapiter.

1 Kings 7:14

9 And the chapiters that were upon the top of the pillars, were of lily work in the porch, of four cubits.

1 Chronicles 22:15

And David being old and full of days, made Solomon his son king over Israel.