2 Chronicles 18:7 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁷ 2 And the messenger that went to call Micheas, said to him: Behold the words of all the prophets with one mouth declare good to the king: I beseech thee therefore let not thy word disagree with them, and speak thou also good success.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁷ And the king of Israel said unto Jehoshaphat, There is yet one man, by whom we may enquire of the LORD: but I hate him; for he never prophesied good unto me, but always evil: the same is Micaiah the son of Imla. And Jehoshaphat said, Let not the king say so.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ King [Ahab] of Israel said to Jehoshaphat, There is another man, Micaiah son of Imla, by whom we may inquire of the Lord, but I hate him, for he never has prophesied good for me, but always evil. And Jehoshaphat said, Let not the king say so.

American Standard Version (1901)

⁷ And the king of Israel said unto Jehoshaphat, There is yet one man by whom we may inquire of Jehovah: but I hate him; for he never prophesieth good concerning me, but always evil: the same is Micaiah the son of Imla. And Jehoshaphat said, Let not the king say so.

Common English Bible

⁷ “There’s one other man who could ask the LORD for us,” Israel’s king told Jehoshaphat, “but I hate him because he never prophesies anything good about me, only bad. His name is Micaiah, Imlah’s son.” “The king shouldn’t speak like that!” Jehoshaphat said.

Catholic Public Domain Version

⁷ And the king of Israel said to Jehoshaphat: "There is one man, from whom we would be able to ask the will of the Lord. But I hate him, for he never prophesies good to me, but at all times evil. And it is Micaiah, the son of Imlah." And Jehoshaphat said, "You should not speak in this manner, O king."

2 Chronicles 18:7 Referencias Cruzadas

Micah 2:7

You that hate good, and love evil: that violently pluck off their skins from them, and their flesh from their bones?

Amos 5:10

8 Woe to them that desire the day of the Lord: to what end is it for you? the day of the Lord is darkness, and not light.

Luke 6:22

0 Give to every one that asketh thee, and of him that taketh away thy goods, ask them not again.

Isaiah 30:10

8 Therefore the Lord waiteth that be may have mercy on you: and therefore shall he be exalted sparing you: because the Lord is the God of judgment: blessed are all they that wait for him.

1 Kings 21:20

5 Now there was not such another as Achab, who was sold to do evil in the sight of the Lord: for his wife Jezabel set him on,

1 Kings 18:17

2 And Elias said again to the people: I only remain a prophet of the Lord: but the prophets of Baal are four hundred and fifty men.

Galatians 4:16

5 For Sina is a mountain in Arabia, which hath affinity to that Jerusalem which now is, and is in bondage with her children.

John 15:24

But I told you not these things from the beginning, because I was with you. And now I go to him that sent me, and none of you asketh me: Whither goest thou?

John 7:7

5 And the Jews wondered, saying: How doth this man know letters, having never learned?

Mark 6:27

5 And when the day was now far spent, his disciples came to him, saying: This is a desert place, and the hour is now past:

Jeremiah 38:4

2 And Abdemelech the Ethiopian said to Jeremias: Put these old rags and these rent and rotten things under thy arms, and upon the cords: and Jeremias did so.

Jeremiah 18:18

And thou shalt say: Hear the word of the Lord, O ye kings of Juda, and ye inhabitants of Jerusalem: Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel: Behold I will bring an affliction upon this place: so that whoever shall hear it, his ears shall tingle:

Proverbs 29:10

7 Instruct thy son, and he shall refresh thee, and shall give delight to thy soul.

Proverbs 25:12

9 To trust to an unfaithful man in the time of trouble, is like a rotten tooth, and weary foot,

Proverbs 9:8

5 To call them that pass by the way, and go on their journey:

Psalm 69:14

1 And they gave me gall for my food, and in my thirst they gave me vinegar to drink.

Psalm 55:3

0 Day and night shall iniquity surround it upon its walls: and in the midst thereof are labour,

Psalm 34:21

Let their way become dark and slippery; and let the angel of the Lord pursue them.

2 Chronicles 18:13

8 Then he said: Hear ye therefore the word of the Lord: I saw the Lord sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on the right hand and on the left.

2 Kings 9:22

7 But Ochozias king of Juda seeing this, fled by the way of the garden house : and Jehu pursued him, and said: Strike him also in his chariot. And they struck him in the going up to Gaver, which is by Jeblaam: and he fled into Mageddo, and died there.

1 Kings 19:10

5 And the Lord said to him: Go, and return on thy way through the desert to Damascus: and when thou art come thither, thou shalt anoint Hazael to be king over Syria.

1 Kings 18:4

And he said: What have I sinned, that thou wouldst deliver me thy servant into the hand of Achab, that he should kill me?

1 Kings 22:8

3 And the messenger, that went to call Micheas, spoke to him, saying: Behold the words of the prophets with one month declare good things to the king: let thy word therefore be like to theirs, and speak that which is good.

2 Chronicles 18:6

1 And all the prophets prophesied in like manner, and said: Go up to Ramoth Galaad, and thou shalt prosper, and the Lord will deliver them into the king's hand.

2 Chronicles 18:8

3 And Micheas answered him: As the Lord liveth, whatsoever my God shall say to me, that will I speak.