2 Chronicles 14:11 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹¹ And the spirit of God came upon Azarias the son of Oded,

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And Asa cried unto the LORD his God, and said, LORD, it is nothing with thee to help, whether with many, or with them that have no power: help us, O LORD our God; for we rest on thee, and in thy name we go against this multitude. O LORD, thou art our God; let not man prevail against thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Asa cried to the Lord his God, O Lord, there is none besides You to help, and it makes no difference to You whether the one You help is mighty or powerless. Help us, O Lord our God! For we rely on You, and we go against this multitude in Your name. O Lord, You are our God; let no man prevail against You!

American Standard Version (1901)

¹¹ And Asa cried unto Jehovah his God, and said, Jehovah, there is none besides thee to help, between the mighty and him that hath no strength: help us, O Jehovah our God; for we rely on thee, and in thy name are we come against this multitude. O Jehovah, thou art our God; let not man prevail against thee.

Common English Bible

¹¹ Then Asa cried out to the LORD his God, “LORD, only you can help the weak against the powerful. Help us, LORD our God, because we rely on you and we have marched against this multitude in your name. You are the LORD our God. Don’t let a mere human stand against you!”

Catholic Public Domain Version

¹¹ And he called upon the Lord God, and he said: "O Lord, there is no difference to you, whether you assist by few, or by many. Help us, O Lord our God. For having faith in you and in your name, we have gone forth against this multitude. O Lord, you are our God. Do not allow man to prevail against you."

2 Chronicles 14:11 Referencias Cruzadas

Jeremiah 1:19

The priests did not say: Where is the Lord? and they that held the law knew me not, and the pastors transgressed against me: and the prophets prophesied in Baal, and followed idols.

Psalm 22:5

2 Many calves have surrounded me: fat bulls have besieged me.

Psalm 20:7

His glory is great in thy salvation: glory and great beauty shalt thou lay upon him.

Romans 8:31

9 Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.

2 Chronicles 13:14

9 And Abia pursued after Jeroboam, and took cities from him, Bethel and her daughters, and Jesana with her daughters, Ephron also and her daughters.

Acts 2:21

9 Ye men, brethren, let me freely speak to you of the patriarch David; that he died, and was buried; and his sepulchre is with us to this present day.

Proverbs 18:10

7 The just is first accuser of himself: his friend cometh, and shall search him.

2 Chronicles 13:18

And Abia slept with his fathers, and they buried him in the city of David: and Asa his son reigned in his stead: in his days the land was quiet ten years.

1 Samuel 14:6

1 So both of them discovered themselves to the garrison of the Philistines: and the Philistines said: Behold the Hebrews come forth out of the holes wherein they were hid.

Psalm 120:1

I have lifted up my eyes to the mountains, from whence help shall come to me.

Psalm 50:15

2 Understand these things, you that forget God; lest he snatch you away, and there be none to deliver you.

Psalm 91:15

The senseless man shall not know: nor will the fool understand these things.

Psalm 37:5

2 The sinner shall watch the just man : and shall gnash upon him with his teeth.

1 Chronicles 5:20

5 But they forsook the God of their fathers, and went astray after the gods of the people of the land, whom God destroyed before them.

2 Chronicles 32:8

3 Know you not what I and my fathers have done to all the people of the lands? have the gods of any nations and lands been able to deliver their country out of my hand?

John 14:27

Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, unless it abide in the vine, so neither can you, unless you abide in me.

Psalm 18:6

3 And the Lord thundered from heaven, and the highest gave his voice: hail and coals of fire.

Psalm 9:19

For he hath said in his heart: I shall not be moved from generation to generation, and shall be without evil.

Exodus 14:10

3 And Moses said to the people: Fear not: stand and see the great wonders of the Lord, which he will do this day: for the Egyptians, whom you see now, you shall see no more for ever.

John 14:1

Jesus saith to him: Have I been so long a time with you; and have you not known me? Philip, he that seeth me seeth the Father also. How sayest thou, Shew us the Father?

Zechariah 2:8

And Jesus was clothed with filthy garments: and he stood before the face of the angel.

Isaiah 2:22

For Jerusalem is ruined, and Juda is fallen: because their tongue, and their devices are against the Lord, to provoke the eyes of his majesty.

Psalm 34:6

3 Keep thy tongue from evil, and thy lips from speaking guile.

Judges 7:7

2 But Madian and Amalec, and all the eastern people lay scattered in the valley, as a multitude of locusts: their camels also were innumerable as the sand that lieth on the sea shore.

Deuteronomy 32:36

1 If I shall whet my sword as the lightning, and my hand take hold on judgment: I will render vengeance to my enemies, and repay them that hate me.

Deuteronomy 32:30

5 Revenge is mine, and I will repay them in due time, that their foot may slide: the day of destruction is at hand, and the time makes haste to come.

Leviticus 26:8

3 I am the Lord your God: who have brought you out of the land of the Egyptians, that you should not serve them, and who have broken the chains of your necks, that you might go upright.

Acts 9:4

2 (And he saw a man named Ananias coming in, and putting his hands upon him, that he might receive his sight.)

Acts 3:16

4 And all the prophets, from Samuel and afterwards, who have spoken, have told of these days.

Amos 5:9

7 And in all vineyards there shall be wailing: because I will pass through in the midst of thee, saith the Lord.

Psalm 20:5

For thou hast prevented him with blessings of sweetness: thou hast set on his head a crown of precious stones.

2 Chronicles 32:20

5 But he did not render again according to the benefits which he had received, for his heart was lifted up: and wrath was enkindled against him, and against Juda and Jerusalem.

2 Chronicles 20:12

7 It shall not be you that shall fight, but only stand with confidence, and you shall see the help of the Lord over you, O Juda, and Jerusalem: fear ye not, nor be you dismayed: to morrow you shall go out against them, and the Lord will be with you.

1 Samuel 2:9

4 And thrust it into the kettle, or into the caldron, or into the pot, or into the pan: and all that the fleshhook brought up, the priest took to himself. Thus did they to all Israel that came to Silo.

Isaiah 26:13

1 For behold the Lord will come out of his place, to visit the iniquity of the inhabitant of the earth against him: and the earth shall disclose her blood, and shall cover her slain no more.

2 Chronicles 18:31

And Jehu the son of Hanani the seer met him, and said to him: Thou helpest the ungodly, and thou art joined in friendship with them that hate the Lord, and therefore thou didst deserve indeed the wrath of the Lord:

2 Chronicles 13:12

7 And Abia and his people slew them with a great slaughter, and there fell wounded of Israel five hundred thousand valiant men.

Deuteronomy 32:27

2 Their vines are of the vineyard of Sodom, and of the suburbs of Gomorrha: their grapes are grapes of gall, and their clusters most bitter.

Matthew 16:18

6 For what doth it profit a man, if he gain the whole world, and suffer the loss of his own soul? Or what exchange shall a man give for his soul?

1 Samuel 17:47

2 And the men of Israel and Juda rising up shouted, and pursued after the Philistines till they came to the valley and to the gates of Accaron, and there fell many wounded of the Philistines in the way of Saraim, and as far as Geth, and as far as Accaron.

1 Kings 8:44

9 Then hear thou in heaven, in the firmament of thy throne, their prayers, and their supplications, and do judgment for them:

2 Chronicles 14:10

5 And they destroyed the sheepcotes, and took an infinite number of cattle, and of camels: and returned to Jerusalem.

2 Chronicles 16:7

2 And Asa fell sick in the nine and thirtieth year of his reign, of a most violent pain in his feet, and yet in his illness he did not seek the Lord, but rather trusted in the skill of physicians.

2 Chronicles 25:8

3 But that army which Amasias had sent back, that they should not go with him to battle, spread themselves among the cities of Juda, from Samaria to Beth-horon, and having killed three thousand took away much spoil.

Isaiah 10:20

8 He shall come into Aiath, he shall pass into Magron: at Machmas he shall lay up his carriages.

2 Chronicles 13:15

0 And Jeroboam was not able to resist any more, in the days of Abia: and the Lord struck him, and he died.

2 Chronicles 20:32

7 And Eliezer the son of Dodau of Maresa prophesied to Josaphat, saying: Because thou hast made a league with Ochozias, the Lord hath destroyed thy works, and the ships are broken, and they could not go to Tharsis.

2 Chronicles 26:7

2 And the whole number of the chiefs by the families of valiant men were two thousand six hundred.

Psalm 20:8

For thou shalt give him to be a blessing for ever and ever: thou shalt make him joyful in gladness with thy countenance.

Psalm 22:6

3 They have opened their mouths against me, as a lion ravening and roaring.