1 Thessalonians 4:6 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

⁶ 5 For this we say unto you in the word of the Lord, that we who are alive, who remain unto the coming of the Lord, shall not prevent them who have slept.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

⁶ that no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the Lord is the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ That no man transgress and overreach his brother and defraud him in this matter or defraud his brother in business. For the Lord is an avenger in all these things, as we have already warned you solemnly and told you plainly.

American Standard Version (1901)

⁶ that no man transgress, and wrong his brother in the matter: because the Lord is an avenger in all these things, as also we forewarned you and testified.

Common English Bible

⁶ No one should mistreat or take advantage of their brother or sister in this issue. The Lord punishes people for all these things, as we told you before and sternly warned you.

Catholic Public Domain Version

⁶ and that no one should overwhelm or circumvent his brother in business. For the Lord is the vindicator of all these things, just as we have preached and testified to you.

1 Thessalonians 4:6 Referencias Cruzadas

Hebrews 13:4

3 Let us go forth therefore to him without the camp, bearing his reproach.

Romans 12:19

Render therefore to all men their dues. Tribute, to whom tribute is due: custom, to whom custom: fear, to whom fear: honour, to whom honour.

Exodus 20:17

0 And Moses said to the people: Fear not: for God is come to prove you, and that the dread of him might be in you, and you should not sin.

Romans 1:18

6 For this cause God delivered them up to shameful affections. For their women have changed the natural use into that use which is against nature.

Proverbs 28:24

A man that loveth wisdom, rejoiceth his father: but he that maintaineth bar lots, shall squander away his substance.

Exodus 20:15

8 And all the people saw the voices and the flames, and the sound of the trumpet, and the mount smoking: and being terrified and struck with fear, they stood afar off,

James 5:4

3 Is any of you sad? Let him pray. Is he cheerful in mind? Let him sing.

James 2:6

5 And if a brother or sister be naked, and want daily food:

Galatians 5:21

But let every one prove his own work, and so he shall have glory in himself only, and not in another.

Romans 13:4

3 Let us walk honestly, as in the day: not in rioting and drunkenness, not in chambering and impurities, not in contention and envy:

Luke 12:5

3 And one of the multitude said to him: Master, speak to my brother that he divide the inheritance with me.

Malachi 3:5

3 Your words have been unsufferable to me, saith the Lord.

Ezekiel 22:13

1 And I will gather you together, and will burn you in the fire of my wrath, and you shall be melted in the midst thereof.

2 Thessalonians 1:8

Remember you not, that when I was yet with you, I told you these things?

Ephesians 5:6

5 See therefore, brethren, how you walk circumspectly: not as unwise,

Ephesians 4:17

6 Be angry, and sin not. Let not the sun go down upon your anger.

Mark 10:19

7 And Jesus looking on them, saith: With men it is impossible; but not with God: for all things are possible with God.

Zephaniah 3:5

3 The remnant of Israel shall not do iniquity, nor speak lies, nor shall a deceitful tongue be found in their mouth: for they shall feed, and shall lie down, and there shall be none to make them afraid.

Zephaniah 3:1

Because then I will restore to the people a chosen lip, that all may call upon the name of the Lord, and may serve him with one shoulder.

Jeremiah 9:4

2 Who is the wise man, that may understand this, and to whom the word of the mouth of the Lord may come that he may declare this, why the land hath perished, and is burnt up like a wilderness, which none passeth through?

Jeremiah 7:6

4 I will do to this house, in which my name is called upon, and in which you trust, and to the places which I have given you and your fathers, as I did to Silo.

Isaiah 5:7

5 And man shall be brought down, and man shall be humbled, and the eyes of the lofty shall be brought low.

Ecclesiastes 5:8

5 As he came forth naked from his mother's womb, so shall he return, and shall take nothing away with him of his labour.

Proverbs 20:23

0 The blueness of a wound shall wipe away evils: and stripes in the more in- ward parts of the belly.

Proverbs 20:14

1 The inheritance gotten hastily in the beginning, in the end shall be without a blessing.

Proverbs 11:1

The just is delivered out of distress: and the wicked shall be given up for him.

Psalm 140:12

their judges falling upon the rock have been swallowed up. They shall hear my words, for they have prevailed:

Psalm 94:1

Understand, ye senseless among the people: and, you fools, be wise at last.

Deuteronomy 32:35

0 I will lift up my hand to heaven, and I will say: I live for ever.

Deuteronomy 24:7

2 But if he be poor, the pledge shall not lodge with thee that night,

Leviticus 25:17

2 And the eighth year you shall sow, and shall eat of the old fruits, until the ninth year: till new grow up, you shall eat the old store.

Leviticus 25:14

9 And the ground may yield you its fruits, of which you may eat your fill, fearing no mall's invasion.

Leviticus 19:13

8 Seek not revenge, nor be mindful of the injury of thy citizens. Thou shalt love thy friend as thyself. I am the Lord.

Leviticus 19:11

6 Thou shalt not be a detractor nor a whisperer among the people. Thou shalt not stand against the blood of thy neighbour. I am the Lord.

Ephesians 4:28

For know you this and understand, that no fornicator, or unclean, or covetous person (which is a serving of idols), hath inheritance in the kingdom of Christ and of God.

Micah 2:2

0 Arise ye, and depart, for there is no rest here for you. For that uncleanness of the land, it shall be corrupted with a grievous corruption.

Proverbs 16:11

8 Pride goeth before destruction: and the spirit is lifted up before a fall.

Luke 16:28

And the apostles said to the Lord: Increase our faith.

2 Corinthians 7:11

With much entreaty begging of us the grace and communication of the ministry that is done toward the saints.

1 Thessalonians 2:11

0 For you are our glory and joy.

Hebrews 2:6

5 And might deliver them, who through the fear of death were all their lifetime subject to servitude.