1 Thessalonians 4:14 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁴ For all you are the children of light, and children of the day: we are not of the night, nor of darkness.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ For since we believe that Jesus died and rose again, even so God will also bring with Him through Jesus those who have fallen asleep [in death].

American Standard Version (1901)

¹⁴ For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also that are fallen asleep in Jesus will God bring with him.

Common English Bible

¹⁴ Since we believe that Jesus died and rose, so we also believe that God will bring with him those who have died in Jesus.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ For if we believe that Jesus has died and risen again, so also will God bring back with Jesus those who sleep in him.

1 Thessalonians 4:14 Referencias Cruzadas

Romans 8:11

9 For the expectation of the creature waiteth for the revelation of the sons of God.

Isaiah 26:19

When they shall rush in unto Jacob, Israel shall blossom and bud, and they shall fill the face of the world with seed.

1 Thessalonians 4:13

But you, brethren, are not in darkness, that that day should overtake you as a thief.

1 Thessalonians 3:13

But as touching the charity of brotherhood, we have no need to write to you: for yourselves have learned of God to love one another.

Revelation 1:18

He, that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches: To him, that overcometh, I will give to eat of the tree of life, which is in the paradise of my God.

Revelation 14:13

And I saw as it were a sea of glass mingled with fire, and them that had overcome the beast, and his image, and the number of his name, standing on the sea of glass, having the harps of God:

1 Thessalonians 4:17

But let us, who are of the day, be sober, having on the breastplate of faith and charity, and for a helmet the hope of salvation.

Matthew 24:31

9 And they knew not till the flood came, and took them all away; so also shall the coming of the Son of man be.

2 Thessalonians 2:1

0 And in all seduction of iniquity to them that perish; because they receive not the love of the truth, that they might be saved.

Zechariah 14:15

I have loved you, saith the Lord: and you have said: Wherein hast thou loved us? Was not Esau brother to Jacob, saith the Lord, and I have loved Jacob,

Genesis 49:19

0 Aser, his bread shall be fat, and he shall yield dainties to kings.

Romans 14:9

8 For he that in this serveth Christ, pleaseth God, and is approved of men.