1 Thessalonians 4:12 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹² For when they shall say, peace and security; then shall sudden destruction come upon them, as the pains upon her that is with child, and they shall not escape.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹² that ye may walk honestly toward them that are without, and that ye may have lack of nothing.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² So that you may bear yourselves becomingly and be correct and honorable and command the respect of the outside world, being dependent on nobody [self-supporting] and having need of nothing.

American Standard Version (1901)

¹² that ye may walk becomingly toward them that are without, and may have need of nothing.

Common English Bible

¹² That way you’ll behave appropriately toward outsiders, and you won’t be in need.

Catholic Public Domain Version

¹² and to walk honestly with those who are outside, and to desire nothing belonging to another.

1 Thessalonians 4:12 Referencias Cruzadas

Colossians 4:5

4 Luke, the most dear physician, saluteth you: and Demas.

1 Peter 2:12

1 For unto this are you called: because Christ also suffered for us, leaving you an example that you should follow his steps.

Romans 12:17

Wherefore be subject of necessity, not only for wrath, but also for conscience' sake.

1 Timothy 3:7

6 And evidently great is the mystery of godliness, which was manifested in the flesh, was justified in the spirit, appeared unto angels, hath been preached unto the Gentiles, is believed in the world, is taken up in glory.

Romans 13:13

For whether we live, we live unto the Lord; or whether we die, we die unto the Lord. Therefore, whether we live, or whether we die, we are the Lord's.

Mark 4:11

9 And the cares of the world, and the deceitfulness of riches, and the lusts after other things entering in choke the word, and it is made fruitless.

1 Thessalonians 5:22

We are bound to give thanks always to God for you, brethren, as it is fitting, because your faith groweth exceedingly, and the charity of every one of you towards each other, aboundeth:

1 Peter 3:1

0 For he that will love life, and see good days, let him refrain his tongue from evil, and his lips that they speak no guile.

Philippians 4:8

7 Not that I seek the gift, but I seek the fruit that may abound to your account.

Ephesians 4:28

For know you this and understand, that no fornicator, or unclean, or covetous person (which is a serving of idols), hath inheritance in the kingdom of Christ and of God.