1 Thessalonians 3:13 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹³ But as touching the charity of brotherhood, we have no need to write to you: for yourselves have learned of God to love one another.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹³ to the end he may stablish your hearts unblameable in holiness before God, even our Father, at the coming of our Lord Jesus Christ with all his saints.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ So that He may strengthen and confirm and establish your hearts faultlessly pure and unblamable in holiness in the sight of our God and Father, at the coming of our Lord Jesus Christ (the Messiah) with all His saints (the holy and glorified people of God)! Amen, (so be it)!

American Standard Version (1901)

¹³ to the end he may establish your hearts unblamable in holiness before our God and Father, at the coming of our Lord Jesus with all his saints.

Common English Bible

¹³ May the love cause your hearts to be strengthened, to be blameless in holiness before our God and Father when our Lord Jesus comes with all his people. Amen.

Catholic Public Domain Version

¹³ in order to confirm your hearts without blame, in sanctity, before God our Father, unto the return of our Lord Jesus Christ, with all his saints. Amen.

1 Thessalonians 3:13 Referencias Cruzadas

1 Thessalonians 5:23

So that we ourselves also glory in you in the churches of God, for your patience and faith, and in all your persecutions and tribulations, which you endure,

Colossians 1:22

That their hearts may be comforted, being instructed in charity, and unto all riches of fulness of understanding, unto the knowledge of the mystery of God the Father and of Christ Jesus:

Ephesians 5:27

That it may be well with thee, and thou mayest be long lived upon earth.

1 Thessalonians 2:19

Because now we live, if you stand in the Lord.

Jude 1:14

3 But others save, pulling them out of the fire. And on others have mercy, in fear, hating also the spotted garment which is carnal.

Jude 1:24

I am Alpha and Omega, the beginning and the end, saith the Lord God, who is, and who was, and who is to come, the Almighty.

Zechariah 14:5

3 In that day there shall be a great tumult from the Lord among them: and a man shall take the hand of his neighbour, and his hand shall be clasped upon his neighbour's hand.

1 Thessalonians 4:15

Therefore, let us not sleep, as others do; but let us watch, and be sober.

1 Thessalonians 3:11

For God hath not called us unto uncleanness, but unto sanctification.

Philippians 1:10

9 For I know that this shall fall out to me unto salvation, through your prayer, and the supply of the Spirit of Jesus Christ,

Deuteronomy 33:2

This is the blessing of Juda. Hear, O Lord, the voice of Juda, and bring him in unto his people : his hands shall fight for him, and he shall be his helper against his enemies.

2 Thessalonians 2:1

0 And in all seduction of iniquity to them that perish; because they receive not the love of the truth, that they might be saved.

2 Thessalonians 1:10

For the mystery of iniquity already worketh; only that he who now holdeth, do hold, until he be taken out of the way.

Romans 16:25

So that nothing is wanting to you in any grace, waiting for the manifestation of our Lord Jesus Christ.

Romans 14:4

3 Let us not therefore judge one another any more. But judge this rather, that you put not a stumblingblock or a scandal in your brother's way.

1 Peter 5:10

And you, employing all care, minister in your faith, virtue; and in virtue, knowledge;

1 Corinthians 15:23

2 If (according to man) I fought with beasts at Ephesus, what doth it profit me, if the dead rise not again? Let us eat and drink, for to morrow we shall die.

Matthew 25:31

9 Or when did we see thee sick or in prison, and came to thee?

Mark 8:38

And immediately looking about, they saw no man any more, but Jesus only with them.

Luke 1:6

4 And thou shalt have joy and gladness, and many shall rejoice in his nativity.

Galatians 1:4

3 For you have heard of my conversation in time past in the Jews' religion: how that, beyond measure, I persecuted the church of God, and wasted it.

1 Thessalonians 3:2

1 Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.

1 Thessalonians 4:17

But let us, who are of the day, be sober, having on the breastplate of faith and charity, and for a helmet the hope of salvation.

2 Thessalonians 1:7

Who opposeth, and is lifted up above all that is called God, or that is worshipped, so that he sitteth in the temple of God, shewing himself as if he were God.

James 5:8

7 Elias was a man passible like unto us: and with prayer he prayed that it might not rain upon the earth, and it rained not for three years and six months.