1 Samuel 7:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 5 And Samuel judged Israel all the days of his life:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And as Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines drew near to battle against Israel: but the LORD thundered with a great thunder on that day upon the Philistines, and discomfited them; and they were smitten before Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ As Samuel was offering up the burnt offering, the Philistines drew near to attack Israel. But the Lord thundered with a great voice that day against the Philistines and threw them into confusion, and they were defeated before Israel.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And as Samuel was offering up the burnt-offering, the Philistines drew near to battle against Israel; but Jehovah thundered with a great thunder on that day upon the Philistines, and discomfited them; and they were smitten down before Israel.

Common English Bible

¹⁰ While Samuel was offering the entirely burned offering, the Philistines advanced to attack Israel. But the LORD thundered against the Philistines with a great blast on that very day, throwing the Philistines into such a panic that they were defeated by Israel.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Then it happened that, while Samuel was offering the holocaust, the Philistines began the battle against Israel. But the Lord thundered with a great crash, on that day, over the Philistines, and he terrified them, and they were cut down before the face of Israel.

1 Samuel 7:10 Referencias Cruzadas

1 Samuel 2:10

5 Also before they burnt the fat, the servant of the priest came, and said to the man that sacrificed: Give me flesh to boil for the priest: for I will not take of thee sodden flesh, but raw.

1 Samuel 12:17

2 And the Lord will not forsake his people for his great name's sake: because the Lord hath sworn to make you his people.

Judges 5:20

5 He asked her water and she gave him milk, and offered him butter in a dish fit for princes.

Joshua 10:10

5 And Josue returned with all Israel into the camp of Galgal.

Zechariah 4:6

4 And he said: These are two sons of oil who stand before the Lord of the whole earth.

Judges 5:8

3 The remnants of the people are saved, the Lord hath fought among the valiant ones.

Judges 4:15

0 And Sisara said to her: Stand before the door of the tent, and when any shall come and inquire of thee, saying: Is there any man here? thou shalt say: There is none.

1 Samuel 7:11

6 And he went every year about to Bethel and to Galgal and to Masphath, and he judged Israel in the aforesaid places.

1 Samuel 14:15

0 Then Saul and all the people that were with him, shouted together, and they came to the place of the fight: and behold every man's sword was turned upon his neighbour, and there was a very great slaughter.

Psalm 29:3

0 The Lord maketh the hood to dwell: and the Lord shall sit king for ever.

Psalm 29:4

1 The Lord will give strength to his people: the Lord will bless his people with peace.

Deuteronomy 28:7

2 The Lord will open his excellent treasure, the heaven, that it may give rain in due season: and he will bless all the works of thy hands. And thou shalt lend to many nations, and shalt not borrow of any one.

Psalm 18:15

2 For till his judgments are in my sight: and his justices I have not put away from me.

Psalm 78:66

A psalm for Asaph. O God, the heathens are come into thy inheritance, they have defiled thy holy temple: they have made Jerusalem as a place to keep fruit.