1 Samuel 6:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁹ And Samuel spoke to all the house of Israel, saying: If you turn to the Lord with all your heart, put away the strange gods from among you, Baalim and Astaroth: and prepare your hearts unto the Lord, and serve him only, and he will deliver you out of the hand of the Philistines.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And he smote the men of Beth-shemesh, because they had looked into the ark of the LORD, even he smote of the people fifty thousand and threescore and ten men: and the people lamented, because the LORD had smitten many of the people with a great slaughter.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And the Lord slew some of the men of Beth-shemesh because they had looked into the ark of the Lord; He slew seventy men of them, and the people mourned because the Lord had made a great slaughter among them.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And he smote of the men of Beth-shemesh, because they had looked into the ark of Jehovah, he smote of the people seventy men, and fifty thousand men; and the people mourned, because Jehovah had smitten the people with a great slaughter.

Common English Bible

¹⁹ But God struck down some of the people from Beth-shemesh because they looked into the LORD’s chest. God struck seventy people, and the community grieved because the LORD had struck them so severely.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Then he struck down some of the men of Beth-shemesh, because they had seen the ark of the Lord. And he struck down some of the people: seventy men, and fifty thousand of the common people. And the people lamented, because the Lord had struck the people with a great slaughter.

1 Samuel 6:19 Referencias Cruzadas

Numbers 4:20

5 To carry the curtains of the tabernacle and the roof of the covenant, the other covering, and the violet covering over all, and the hanging that hangeth in the entry of the tabernacle of the covenant,

Exodus 19:21

4 And the Lord said to him: Go, get thee down: and thou shalt come up, thou and Aaron with thee: but let not the priests and the people pass the limits, nor come up to the Lord, lest he kill them.

2 Samuel 6:7

2 And it was told king David, that the Lord had blessed Obededom, and all that he had, because of the ark of God. So David went, and brought away the ark of God out of the house of Obededom into the city of David with joy. And there were with David seven choirs, and calves for victims.

Numbers 4:15

0 Let not others by any curiosity see the things that are in the sanctuary before they be wrapped up, otherwise they shall die.

Colossians 2:18

When Christ shall appear, who is your life, then you also shall appear with him in glory.

1 Peter 4:17

Casting all your care upon him, for he hath care of you.

Deuteronomy 29:29

And will take thee to himself, and bring thee into the land which thy fathers possessed, and thou shalt possess it: and blessing thee, he will make thee more numerous than were thy fathers.

Exodus 33:4

Moses also taking the tabernacle, pitched it without the camp afar off, and called the name thereof, The tabernacle of the covenant. And all the people that had any question, went forth to the tabernacle of the covenant, without the camp.

Numbers 1:51

All the children of Israel shall camp by their troops, ensigns, and standards, and the houses of their kindreds, round about the tabernacle of the covenant.

Numbers 4:18

3 From thirty Sears old and upward, unto fifty years old. Number them all that go in and minister in the tabernacle of the covenant.

2 Chronicles 25:21

6 Now the rest of the acts of Amasias, the first and last, are written in the book of the kings of Juda and Israel.