1 Samuel 30:21 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

²¹ 6 Then David came to Siceleg, and sent presents of the prey to the ancients of Juda his neighbours, saying: Receive a blessing of the prey of the enemies of the Lord.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

²¹ And David came to the two hundred men, which were so faint that they could not follow David, whom they had made also to abide at the brook Besor: and they went forth to meet David, and to meet the people that were with him: and when David came near to the people, he saluted them.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ And David came to the 200 men who were so exhausted and faint that they could not follow [him] and had been left at the brook Besor [with the baggage]. They came to meet David and those with him, and when he came near to the men, he saluted them.

American Standard Version (1901)

²¹ And David came to the two hundred men, who were so faint that they could not follow David, whom also they had made to abide at the brook Besor; and they went forth to meet David, and to meet the people that were with him: and when David came near to the people, he saluted them.

Common English Bible

²¹ David reached the two hundred men who were too exhausted to follow him and had stayed behind at the Besor ravine. They came out to greet him and the troops who were with him. When David approached them, he asked how they were doing.

Catholic Public Domain Version

²¹ Then David arrived at the two hundred men, who, being weary, had stayed, for they had not been able to follow David, and he had ordered them to remain at the torrent Besor. And they went out to meet David, and the people who were with him. Then David, drawing near to the people, greeted them peacefully.

1 Samuel 30:21 Referencias Cruzadas

Hebrews 13:1

0 We have an altar, whereof they have no power to eat who serve the tabernacle.

1 Samuel 30:10

5 And David said to him: Canst thou bring me to this company? And he said: Swear to me by God, that thou wilt not kill me, nor deliver me into the hands of my master, and I will bring thee to this company. And David swore to him.

Judges 8:15

0 And he said to Jether his eldest son: Arise, and slay them. But he drew not his sword: for he was afraid, being but yet a boy.

1 Peter 3:8

7 For it is better doing well (if such be the will of God) to suffer, than doing ill.

1 Samuel 30:22

7 To them that were in Bethel, and that were in Ramoth to the south, and to them that were in Jether,

1 Samuel 17:18

3 And as he talked with them, that baseborn man whose name was Goliath, the Philistine, of Geth, shewed himself coming up from the camp of the Philistines: and he spoke according to the same words, and David heard them.

1 Samuel 17:22

7 And the people answered him the same words saying: These things shall be given to the man that shall slay him.