1 Samuel 28:18 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁸ 3 But he refused, and said: I will not eat. But his servants and the woman forced him, and at length hearkening to their voice, he arose from the ground and sat upon the bed.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ because thou obeyedst not the voice of the LORD, nor executedst his fierce wrath upon Amalek, therefore hath the LORD done this thing unto thee this day.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ Because you did not obey the voice of the Lord or execute His fierce wrath upon Amalek, therefore the Lord has done this thing to you this day.

American Standard Version (1901)

¹⁸ Because thou obeyedst not the voice of Jehovah, and didst not execute his fierce wrath upon Amalek, therefore hath Jehovah done this thing unto thee this day.

Common English Bible

¹⁸ The LORD has done this very thing to you today because you didn’t listen to the LORD’s voice and didn’t carry out his fierce anger against the Amalekites.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ For you did not obey the voice of the Lord, and you did not carry out the wrath of his fury upon Amalek. For this reason, the Lord has done to you what you are enduring this day.

1 Samuel 28:18 Referencias Cruzadas

1 Kings 20:42

And Achab came into his house angry and fretting, because of the word that Naboth the Jezrahelite had spoken to him, saying: I will not give thee the inheritance of my fathers. And casting himself upon his bed, he turned away his face to the wall, and would eat no bread.

1 Samuel 15:9

4 And Samuel said: What meaneth then this bleating of the flocks, which soundeth in my ears, and the lowing of the herds, which I hear?

Jeremiah 48:10

8 Come down from thy glory, and sit in thirst, O dwelling of the daughter of Dibon: because the spoiler of Moab is come up to thee, he hath destroyed thy bulwarks.

1 Chronicles 10:13

And David and all Israel went to Jerusalem, which is Jebus, where the Jebusites were the inhabitants of the land.

1 Samuel 15:20

5 But now bear, I beseech thee, my sin, and return with me, that I may adore the Lord.

1 Samuel 13:9

4 But thy kingdom shall not continue. The Lord hath sought him a man according to his own heart: and him hath the Lord commanded to be prince over his people, because thou hast not observed that which the Lord commanded.

1 Samuel 15:28

3 And Samuel said: As thy sword hath made women childless, so shall thy mother be childless among women. And Samuel hewed him in pieces before the Lord in Galgal.