1 Samuel 28:10 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁰ 5 And Samuel said to Saul: Why hast thou disturbed my rest, that I should be brought up? And Saul said, I am in great distress: for the Philistines fight against me, and God is departed from me, and would not hear me, neither by the hand of prophets, nor by dreams: therefore I have called thee, that thou mayest shew me what I shall do.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And Saul sware to her by the LORD, saying, As the LORD liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And Saul swore to her by the Lord, saying, As the Lord lives, there shall no punishment come to you for this.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And Saul sware to her by Jehovah, saying, As Jehovah liveth, there shall no punishment happen to thee for this thing.

Common English Bible

¹⁰ But Saul promised to her by the LORD, “As surely as the LORD lives, you won’t get into trouble for this.”

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And Saul swore to her by the Lord, saying, "As the Lord lives, nothing evil will befall you because of this matter."

1 Samuel 28:10 Referencias Cruzadas

Mark 6:23

1 And he said to them: Come apart into a desert place, and rest a little. For there were many coming and going: and they had not so much as time to eat.

Matthew 26:72

And casting down the pieces of silver in the temple, he departed: and went and hanged himself with an halter.

2 Samuel 14:11

6 And the king hath hearkened to me to deliver his handmaid out of the hand of all that would destroy me and my son together out of the inheritance of God.

1 Samuel 19:6

1 Saul therefore sent his guards to David's house to watch him, that he might be killed in the morning. And when Michol David's wife had told him this, saying: Unless thou save thyself this night, to morrow thou wilt die,

1 Samuel 14:39

4 And Saul said: May God do so and so to me, and add still more: for dying thou shalt die, O Jonathan.

Exodus 20:7

0 But on the seventh day is the sabbath of the Lord thy God: thou shalt do no work on it, thou nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant, nor thy beast, nor the stranger that is within thy gates.

Genesis 3:5

For God doth know that in what day soever you shall eat thereof, your eyes shall be opened: and you shall be as Gods, knowing good and evil.

1 Samuel 28:9

4 And he said to her: What form is he of? And she said: An old man cometh up, and he is covered with a mantle. And Saul understood that it was Samuel, and he bowed himself with his face to the ground, and adored.

1 Samuel 28:11

6 And Samuel said: Why askest thou me, seeing the Lord has departed from thee, and is gone over to thy rival: