1 Samuel 27:11 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹¹ And the Philistines were gathered together, and came and camped in Sunam: and Saul also gathered together all Israel, and came to Gelboe.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ And David saved neither man nor woman alive, to bring tidings to Gath, saying, Lest they should tell on us, saying, So did David, and so will be his manner all the while he dwelleth in the country of the Philistines.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And David saved neither man nor woman alive to bring tidings to Gath, thinking, Lest they should say about us, So did David, and so will he do as long as he dwells in the Philistines' country.

American Standard Version (1901)

¹¹ And David saved neither man nor woman alive, to bring them to Gath, saying, Lest they should tell of us, saying, So did David, and so hath been his manner all the while he hath dwelt in the country of the Philistines.

Common English Bible

¹¹ David never spared a man or woman so they could be brought back alive to Gath. “Otherwise,” he said, “they might talk about us, and say, ‘David did this or that.’” So this was David’s practice during the entire time he lived in the Philistine countryside.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Neither man nor woman was left alive by David. Neither did he lead back any of them to Gath, saying, "Lest perhaps they may speak against us." David did these things. And this was his decision during all the days that he lived in the region of the Philistines.

1 Samuel 27:11 Referencias Cruzadas

Proverbs 29:25

Every word of God is fire tried: he is a buckler to them that hope in him.

Proverbs 12:19

6 He that neglecteth a loss for the sake of a friend, is just: but the way of the wicked shall deceive them.

1 Samuel 22:22

Therefore David consulted the Lord again. And he answered and said to him: Arise, and go to Ceila: for I will deliver the Philistines into thy hand.

1 Samuel 27:10

Now Samuel was dead, and all Israel mourned for him, and buried him in Ramatha his city. And Saul had put away all the magicians and soothsayers out of the land.

1 Samuel 27:12

And Saul saw the army of the Plilistines, and was afraid, and his heart was very much dismayed.

1 Samuel 30:2

And he said to Abiathar the priest the son of Achimelech: Bring me hither the ephod. And Abiathar brought the ephod to David.

Jeremiah 41:4

2 And taking all the men, they went out to fight against Ismahel the son of Nathanias, and they found him by the great waters that are in Gabaon.