1 Samuel 25:35 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

³⁵ 0 And David's servants came to Abigail to Carmel, and spoke to her, saying: David hath sent us to thee, to take thee to himself for a wife.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³⁵ So David received of her hand that which she had brought him, and said unto her, Go up in peace to thine house; see, I have hearkened to thy voice, and have accepted thy person.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁵ So David accepted what she had brought him and said to her, Go up in peace to your house. See, I have hearkened to your voice and have granted your petition.

American Standard Version (1901)

³⁵ So David received of her hand that which she had brought him: and he said unto her, Go up in peace to thy house; see, I have hearkened to thy voice, and have accepted thy person.

Common English Bible

³⁵ Then David accepted everything she had brought for him. “Return home in peace,” he told her. “Be assured that I’ve heard your request and have agreed to it.”

Catholic Public Domain Version

³⁵ Then David received from her hand all that she had brought to him. And he said to her: "Go in peace to your own house. Behold, I have heeded your voice, and I have honored your face."

1 Samuel 25:35 Referencias Cruzadas

2 Kings 5:19

4 And when he was come, and now it was the evening, he took them from their hands, and laid them up in the house, and sent the men away, and they departed.

1 Samuel 20:42

And David answered the priest, and said to him: Truly, as to what concerneth women, we have refrained ourselves from yesterday and the day before, when we came out, and the vessels of the young men were holy. Now this way is defiled, but it shall also be sanctified this day in the vessels.

Genesis 19:21

1 And he said to him: Behold also in this, I have heard thy prayers, not to destroy the city for which thou hast spoken.

Luke 8:48

6 And her parents were astonished, whom he charged to tell no man what was done.

Luke 7:50

And other some fell upon good ground; and being sprung up, yielded fruit a hundredfold. Saying these things, he cried out: He that hath ears to hear, let him hear.

Job 34:19

5 For he knoweth their works : and therefore he shall bring night on them, and they shall be destroyed.

2 Samuel 15:9

4 And David said to his servants, that were with him in Jerusalem: Arise and let us flee: for we shall not escape else from the face of Absalom: make haste to go out, lest he come and overtake us, and bring ruin upon us, and smite the city with the edge of the sword.

1 Samuel 1:17

2 But Anna went not up: for she said to her husband: I will not go till the child be weaned, and till I may carry him, that he may appear before the Lord, and may abide always there.

Proverbs 25:11

8 A man that beareth false witness against his neighbour, is like a dart and a sword and a sharp arrow.