1 Samuel 25:19 - Douy-Rheims Bible Challoner Revision

¹⁹ 4 And she fell at his feet, and said: Upon me let this iniquity be, my lord: let thy handmaid speak, I beseech thee, in thy ears: and hear the words of thy servant.

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And she said unto her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ And she said to her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she did not tell her husband Nabal.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And she said unto her young men, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.

Common English Bible

¹⁹ and told her servants, “Go on ahead of me. I’ll be right behind you.” But she didn’t tell her husband Nabal.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ And she said to her servants: "Go before me. Behold, I will follow after your back." But she did not reveal it to her husband, Nabal.

1 Samuel 25:19 Referencias Cruzadas

Genesis 32:20

1 So the presents went before him, but himself lodged that night in the camp.

Genesis 32:16

7 And he commanded the first, saying: If thou meet my brother Esau, and he ask thee: Whose art thou? or whither goest thou? or whose are these before thee?

Proverbs 31:27

What hath a man more of all his labour, that he taketh under the sun?

1 Samuel 25:20

5 Let not my lord the king, I pray, regard this naughty man Nabal: for according to his name, he is a fool, and folly is with him: but I thy handmaid did not see thy servants, my lord, whom thou sentest.

1 Samuel 25:36

1 And she arose and bowed herself down with her face to the earth, and said: Behold, let thy servant be a handmaid, to wash the feet of the servants of my lord.

Genesis 32:19

0 And ye shall add: thy servant Jacob himself also followeth after us: for he said: I will appease him with the presents that go before, and afterwards I will see him, perhaps he will be gracious to me.

Genesis 32:21

2 And rising early he took his two wives, and his two handmaids, with his eleven sons, and passed over the ford of Jaboc.

1 Samuel 14:1

And Jonathan said to the young man that bore his armour: Come, let us go over to the garrison of these uncircumcised, it may be the Lord will do for us, because it is easy for the Lord to save either by many, or by few.